Percepção ambiental como fator de saúde publica em área de vulnerabilidade social no brasil / Environmental perception as a public health issue in a socially vulnerable area of brazil

RESUMO

Os moradores da Vila Parque Santa Anita, uma favela situada no município de Porto Alegre, RS, Brasil, estão expostos a uma série de problemas ambientais que impactam a saúde dos moradores. Identificar como as populações de áreas mais vulneráveis notam e interagem com o seu meio ambiente e a quem eles atribuem a responsabilidade por este, constituem fatores importantes para a construção de políticas públicas mais eficazes. O objetivo desse estudo quanti-qualitativo foi descrever como os moradores percebem sua relação com o meio ambiente da vila. O estudo também comparou a percepção ambiental dos moradores que trabalham com coleta de lixo (catadores) com a do resto da população da vila. Das 85 pessoas que responderam ao questionário, 13 eram catadores. A parte qualitativa do estudo envolveu a distribuição de câmeras descartáveis a cinco catadores e quatro não-catadores. Foi pedido a estes moradores que tirassem fotos do meio ambiente, da poluição e de riscos à saúde. Aos fotógrafos, foi então solicitado que explicassem o significado de suas fotos. Enquanto os moradores com maiores níveis de escolaridade mostraram um maior grau de conhecimento sobre meio ambiente, isso parece não refletido em um maior grau de consciência ambiental. Na análise, não surpreende que aquilo que os não catadores perceberam como o lixo e poluição, os catadores perceberam como um recurso para sua sobrevivência. Apesar de identificarem várias doenças relacionadas à qualidade do meio ambiente, os participantes tiveram dificuldade de associar suas próprias ações aos danos ambientais. Consideraram os ratos como a principal ameaça a sua saúde, mas não fizeram a conexão entre a presença desses animais com o acúmulo de lixo. De modo geral, os moradores colocaram a responsabilidade de questões ambientais sobre a prefeitura, o sistema de coleta de lixo e sobre outros moradores, raramente assumindo para si tais problemas.

ABSTRACT

The residents of the the Vila Parque Santa Anita, a slum situated in the municipality of Porto Alegre, RS, Brazil, a rechronically exposed to a variety of environmental problems that impact the health of the residents. Identifying how populations in vulnerable areas see and interact with their environment, and to whom they attribute responsibility for it, are important factors to be considered in the developmentof effective public policies. The objective of this quantitative-qualitative study was to describe how the residents perceive their relationship with the environment. The study also compared the perceptions of residents involved in the informal collection of recyclables with that of the rest of the population. Of the 85 people that responded to the survey, 13 were recyclers. The qualitative part of the study involved distributing disposable cameras to 5 of the recyclers and 4 non-recyclers, who were asked to take photographs of the environment, pollution and the causes of pollution in the area. The photographers were subsequently asked to explain the meaning of their photographs. While residents with higher levels of education exhibited a higher degree of environmental awareness, this was not manifested as a higher degree of environmental consciousness. Not unexpectedly, what non-recyclers perceive as garbage and pollution, recyclers perceive as resources related to their livelihood. While participants identified various health problems related to environmental conditions, they had difficulty associating their own behavior with environmental quality. They considered rats to be the most significant threat to their health but failed to connect the presence of rats with the accumulation of garbage. Respondents tended to place responsibility for addressing environmental problems on the municipality, the garbage collection system and other residents but rarely assumed responsibility for the problems themselves.