Condições sociodemográficas de crianças de zero a dois anos filhas de mães com HIV/Aids, Fortaleza, CE, Brasil / The socio-demographic conditions of children aged 0 to 2 years born to mothers with HIV/AIDS, in the city of Fortaleza, in the Brazilian State of Ceará

RESUMO

OBJETIVOS: identificar as condições sociodemográficas das crianças de 0 a 2 anos de idade nascidas de mães HIV + / AIDS em Fortaleza, Ceará, Nordeste do Brasil. MÉTODOS: estudo transversal utilizando um questionário semiestruturado com cuidadores (63 mães e 5 avós) de crianças no ambulatório de um hospital estadual, entre Dezembro de 2005 e Abril de 2006. RESULTADOS: a idade média das mães foi de 26 anos de idade. Aproximadamente 16 por cento eram analfabetas, 57,3 por cento eram casadas e 5,9 por cento viúvas. Mais de dois terços (79,4 por cento) das mulheres participantes do estudo tornou-se ciente de seu status de HIV + no último parto e 51,5 por cento relataram não receber qualquer tipo de assistência social do governo. A idade média das crianças foi de 15,6 meses e 13 por cento não tiveram um teste de HIV. A maioria delas era proveniente de áreas rurais (60,3 por cento), com renda familiar média mensal de R$ 446,32. Verificou-se que 57,9 por cento das crianças viviam em uma casa com cinco ou mais pessoas, e 31 por cento relataram ter quatro ou mais crianças morando na mesma casa. CONCLUSÕES: há necessidade de estratégias de prevenção e promoção à saúde, levando em consideração o contexto social das famílias que vivem com HIV/AIDS.

ABSTRACT

OBJECTIVES: to ascertain the socio-demographic conditions of children aged between 0 and 2 years born to mothers testing positive for HIV / AIDS in the city of Fortaleza, in the Northeastern Brazilian State of Ceará. METHODS: a cross-sectional study was conducted involving the application of a semi-structured questionnaire to women caring for children (63 mothers and 5 grandmothers) at a State hospital outpatient clinic, between December 2005 and April 2006. RESULTS: the mean age of the mothers was 26 years. Approximately 16 percent were illiterate; 57.3 percent were married and 5.9 percent widows. More than two thirds (79.4 percent) of the women taking part in the study first became aware of their HIV status during their last delivery. 51.5 percent reported not having received any kind of social assistance from the government. The mean age of children was 15.6 months and 13 percent had not been tested for HIV. Most women came from rural communities (60.3 percent), and had a mean household income of R$ 446.32. 57.9 percent of the children lived in a household of five individuals or more and 31 percent reported having four or more children living in the same residence. CONCLUSIONS: there is a need for health promotion and disease prevention strategies to be implemented that take into account the social context of families living with HIV/AIDS.