Evaluación de una prueba de aglutinación de látex para el diagnóstico serológico de la equinococosis quística / Evaluation of agglutination latex test for serologic diagnosis of cystic echinococcosis

RESUMEN

Se evaluó una prueba de aglutinación de látex estandarizada para el diagnóstico serológico de la echinococosis quística. Se utilizó partículas de látex de 0,25 um de diámetro, las cuales fueron sensibilizadas con antígeno total de líquido liofilizado de quiste hidatídico de ovino. Se usaron 80 sueros, 40 de pacientes operados por enfermedad hidatídica confirmada patología,20 de pacientes con otras enfermedades parasitarias como cisticercosis, fasciolosis, toxoplasmosis, teniosis, enfermedad de chagas y malaria y 20 de personas sanas. Se encontró que de los 40 sueros de pacientes con hidatidosis uno dio resultado negativo y de los 40 sueros de pacientes o personas sin hidatidosis cuatro dieron resultados positivo obteniéndose una sensibilidad de 97,5 por ciento, una especificidad de 90,0 por ciento, un valor predictivo positivo de 90,7 por ciento y negativo de 97,3 por ciento, siendo la concordancia encontrada al evaluar la repetibilidad y reproducibilidad del 100 por ciento en laboratorios de zonas endémicas. Se recomienda el uso de esta prueba para el descarte de hidatidosis en regiones endémicas del país, así como prueba de tamizaje en estudios epidemiológicos.

ABSTRACT

We evaluated a latex agglutination test standardized for serological diagnosis of cystic echinococcosis. We used latexparticles of 0.25 um in diameter, which were sensitized with antigen lyophilized total of hydatid cyst fluid of sheep. Weused 80 serum samples, 40 patients operated on pathology confirmed hydatid disease, 20 patients with other parasitic diseases such as cysticercosis, fascioliasis, toxoplasmosis, taeniosis, Chagas disease and malaria, and 20 healthy people. It was found that of 40 serum samples from patients with hydatidosis was negative and one of the 40 serum samples from hydatidosis patients or people with no positive results four gave a sensitivity of 97.5 por ciento, specificity of 90.0 por ciento, predictive value 90.7 por ciento positive and negative 97.3 por ciento, with the agreement found to evaluate the repeatability and reproducibility of 100 por ciento in laboratories in endemic areas. We recommend the use of this test for the diagnosis of hydatiddisease in endemic regions of Peru, also as a screening test in epidemiological studies.