Thinking about place: researching and reading the global history of nursing / Pensando acerca del lugar: investigando y leyendo la historia global de la enfermería / Pensando sobre o lugar: pesquisando e lendo a história global da enfermagem

ABSTRACT

This paper considers place as a category of analysis. As nursing as a practice discipline and the history of nursing as a field of scholarship both enter a more self-consciously global arena and scholars are moving beyond the nation and the nation-state as the primary context for historical inquiry. At the same time, the work of nursing is, has been, and always will be a very private and intimate act. This paper considers two challenges to those interested in exploring how the history of nursing might consider this juxtaposition of the global and the local. The first is conceptual and considers ways to more systematically mine national studies of the history of nursing. The second is structural and explores how we can build a body of scholarship and cadre of scholars that cut across conventional linguistic and cultural boundaries and create a vibrant community of discussion and dialogue.

RESUMEN

En este estudio se considera el lugar como una categoría de análisis. La enfermería como una disciplina práctica y la historia de la enfermería como un campo de conocimiento. Ambas categorías están situadas en un área mayor de conciencia global, donde los investigadores se desplazan más allá de sus países y estados, estableciendo un contexto primario para la investigación histórica. Al mismo tiempo, el trabajo de la enfermería es, ha sido y siempre será un acto privado e íntimo. Este estudio considera dos retos para los interesados en explorar cómo la historia de la enfermería puede considerar esa yuxtaposición de lo global y lo local. El primer reto es conceptual y considera las maneras de explorar los estudios nacionales de la historia de la enfermería de manera más sistemática. El segundo es estructural y explora cómo podemos construir un corpo de conocimientos y un grupo de investigadores que trasciendan el lenguaje convencional, las barreras culturales y creen una vibrante comunidad de debate y diálogo.

RESUMO

Este estudo considera o lugar como uma categoria de análise. A enfermagem como uma disciplina prática e a história da enfermagem como um campo de conhecimento. Ambos se situaram em uma maior área de autoconsciência global e os estudiosos estão se deslocando para além de seus países e estados como contexto primário para a investigação histórica. Ao mesmo tempo, o trabalho da enfermagem é, tem sido e sempre será um ato privado e íntimo. Este estudo considera dois desafios para aqueles interessados em explorar como a história da enfermagem pode considerar esta justaposição do global e do local. O primeiro é conceitual e considera as maneiras de explorar os estudos nacionais da história da enfermagem mais sistematicamente. O segundo é estrutural e explora como podemos construir um corpo de conhecimentos e um quadro de estudiosos que atravessem a linguística convencional, barreiras culturais e criem uma vibrante comunidade de discussão e diálogo.