The ethical issues of research involving human beings contained in the editorial guidelines of Brazilian medical journals / Os aspectos éticos das pesquisas envolvendo seres humanos contidos nas diretrizes editoriais das revistas médicas brasileiras

ABSTRACT

The present study aimed to analyze the ethical aspects contained in the sections Instructions to authors of Brazilian medical journals which were highly qualified on the assessment of the Qualis program of Conselho Técnico Científico da Educação Superior (CTC-ES) (Medicine I area - reference year 2007). Moreover, we searched in the journals that present information about the ethical issues involved in research with humans, if these journals inform the authors about how they should confirm to the editors the compliance with ethical issues of their studies. The editorial guidelines of 34 journals (17.6%, B2 score; 35.3% B3 score; 47.1% B4 score) were analyzed. It was observed that only 7 (20.6%) journals do no mention some ethical questions related to research involving human subjects and that 25 (73.5%) journals indicate the need for approval of research by Ethics Committee of the institution where the study was conducted. However, less than half (44.1%) of the journals clearly indicate in their Instructions to authors that information about the ethical aspects of research involving human subjects should be cited in the text of the manuscript submitted. Thus, further improvement is still necessary regarding the approach of ethical issues in the editorial guidelines of the Brazilian medical journals analyzed. Researches like this seek to contribute with the discussion about the awareness of editors, so that they mention in the instructions of their journals the principles, rules and ethical standards that must be considered in the research involving human beings.

RESUMO

O presente estudo teve por objetivo analisar os aspectos éticos contidos na seção Instruções aos autores dos periódicos médicos brasileiros mais bem conceituados na avaliação do Qualis de Periódicos do Conselho Técnico Científico da Educação Superior (CTC-ES) (Área Medicina I ano base 2007). Além disso, buscou investigar nos periódicos que disponibilizam alguma informação sobre as questões éticas envolvidas na experimentação em seres humanos, se os mesmos informam aos autores a maneira com que eles devem confirmar aos editores o cumprimento das questões éticas dos seus estudos. As diretrizes editoriais de 34 periódicos (17,6%, conceito B2; 35,3% conceito B3; 47,1% conceito B4) foram analisadas. Foi observado que apenas 7 (20,6%) dos periódicos analisados não mencionaram alguma questão ética relacionada à pesquisa envolvendo seres humanos e que 25 (73,5%) deles indicam a necessidade de aprovação da pesquisa pelo Comitê de Ética da instituição onde o estudo foi conduzido. Contudo, menos da metade (44,1%) dos periódicos analisados deixaram claro em suas Instruções aos Autores que informações sobre os aspetos éticos da pesquisa com seres humanos devem ser citados no corpo do manuscrito. Assim, concluiu-se que ainda são necessárias maiores melhorias quanto à abordagem das questões éticas nas diretrizes editoriais dos periódicos médicos brasileiros analisados. Pesquisas como esta visam a contribuir com a discussão sobre a conscientização dos editores para que façam constar nas instruções dos seus periódicos os princípios, normas e padrões éticos que devem ser obedecidos na pesquisa envolvendo seres humanos.