A importância das características epidemiológicas e de qualidade de vida na determinação das necessidades de tratamento ortodôntico em saúde pública / The importance of epidemiological features and quality of life in the determination of orthodontic treatment needs in public health

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi avaliar os principais fatores e indicadores utilizados para a determinação das necessidades de tratamento ortodôntico em saúde pública. Foram levantados os principais critérios utilizados nos estudos epidemiológicos para a determinação das necessidades normativas, bem como, enfatizada a necessidade de incorporação de medidas sociais que realcem a qualidade de vida como determinante de dimensões de impacto individual e social que podem ser utilizados como indicadores que permitam oplanejamento justo de ações de Ortodontia em Saúde coletiva.

RESUMEN

The aim of this work was to evaluate the key factors and indicators used to determine orthodontic treatment needs for public health. The main criteria used in epidemiological studies to determine the normative needs were raised, as well as, the need to incorporate social measures that enhance quality of life as a determinant of dimensions of individual and social impact that can be used as indicators enabling the planning of equitable actions of Orthodontics in public health dentistry.