Hospitalizaciones inadecuadas en emergencias médicas / Inadequate hospitalizations in the medical emergency ward

RESUMEN

Objetivo. Determinar la magnitud de las hospitalizaciones inadecuadas en el departamento de emergencias de un hospital general. Material y Métodos. Se hizo un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo. Se revisó una muestra de 372 hospitalizaciones por el Departamento de Emergencia del Hospital Nacional Dos de Mayo de lima, de un total de 3 955 admisiones en el periodo de dos años. Se recolectaron variables como edad, sexo, procedencia, día de hospitalización, entre otras. Los resultados se expresaron en distribución de frecuencias absolutas y relativas, medias (± 1 DE). Las variables cuantitativas fueron estudiadas mediante la prueba t de Student para muestras independientes. Para la comparación de proporciones se utilizó la prueba de ji cuadrado. Resultados. El 10,22% de las hospitalizaciones médicas realizadas por emergencia fueron inadecuadas. La edad del paciente menor de 64 años, el turno de hospitalización (mañana) y la ocupación del paciente (estudiantes y/o empleado) fueron asociados a hospitalizaciones inadecuadas. Conclusiones. Las hospitalizaciones inadecuadas en el Departamento de emergencias fueron mayores que las cifras óptimas (<5%). y los factores relacionados a las mismas fueron de orden epidemiológico y organizativo hospitalario.

ABSTRACT

Objetives. To determine the magnitude of inappropriate hospital admissions in the emergency department in a general hospital. Material and Methods. A descriptive, transversal and retrospective study was done. A sample of 372 emergency hospital admissions in the Hospital Nacional Dos de Mayo, Lima, from total of 3 995 admissions in the period of two years was reviewed. Variables such as age, sex. Place of origin, date of hospitalization, and others were collected. The results were expressed in absolute and relative frequencies and mean distribution (± 1 SD). The quantitative variables were studied by t-Student test for independent samples. For comparison of proportions, ji-square was used. Results. 10,22% of emergency were made inadequately. The patient’s age <64 year-old, hospitalization time (in the morning) and the patient’s occupation (student and/or employee) were associated with inappropriate hospitalizations in the Emergency Department were higher than the optimal rate (<5%) and factors related to them were epidemiological factors and hospital organization.