Aislamiento de Cryptococcus neoformans desde madera en descomposición de Jacaranda mimosifolia y Enterolobium contortisiliquum / Isolation of Cryptococcus neoformans from decomposition wood of Jacaranda mimosifolia and Enterolobium contortisiliquum

RESUMEN

El complejo de levaduras patógenas capsuladas Cryptococcus neoformans comprende 2 especies C. neoformans y sus 2 variedades y C. gattii, que en añosrecientes fueron halladas en cavidades de troncos de árboles nativos o introducidos. Tales hábitats son potenciales fuentes de infección que deben estudiarse debido a la emergencia de la cryptococcosis en humanos. El objetivo del presente trabajo fue detectar la presenciadel complejo C. neoformans en árboles vivos de 5 espacios públicos de Tucumán. Mediante hisopado, se recogieron 150 muestras que se inocularon en placas de Agar semillasde Niger, incubadas a 25°C durante 5 días. Solo 2 muestras resultaron positivas para C. neoformans con colonias fenoloxidasa positivas, presencia de cápsula con tinta china, termotolerancia a 37°C, ureasa positiva, sensibilidad a cicloheximida a 25 y 37ºC y aplicando el método comercial API 20 C Aux. Para identificar especies se utilizó el medio CGB. Se detecta por primera vez en Tucumán, la presencia de esta levadura en los troncos de dos árboles autóctonos de nuestra provincia (Jacaranda mimosifolia y Enterolobium contortisiliquum).

ABSTRACT

The pathogenic capsulated yeast Cryptococcus neoformans complex includes 2 species C.neoformans and C.gatti, which in recent years were found in the cavities of trunks from native or introduced trees. Such habitat become potential sources of infection that should be examined due to the emergence of cryptococcosis in human beings. The purpose of the present paper was to detect the presence of the C.neoformans complex in alive trees selected from 5 public places in Tucumán. One hundred fifty samples collected by sprinkling were inoculated in Agar-Niger seed plates, incubated at 25ºC for 5 days. Only 2 samples yielded positive for C.neoformans together with fenoloxidase positive colonies, presence of capsule with Chinese ink, thermotolerance at 37ºC, positive ureasa, sensitivity to cicloheximide at 25ºC and 37ºC and applying the API 20C commercial method. To identify species, medium CGB was used. The presence of this yeast is detected for the first time in trunks from two native trees in our province of Tucumán (Jacaranda mimosifolia and Enterolobium contortisiliquum).