Autoavaliação da halitose e seu impacto na qualidade de vida de indivíduos obesos e submetidos à cirurgia bariátrica / Self-estimation of halitosis and his impact in quality of life of obesity patients and in those

RESUMO

Apesar da frequente queixa de halitose entre indivíduos submetidos à cirurgia bariátrica, nenhum estudo foi feito a respeito da relação dessa queixa com o aumento real da concentração de compostos sufurados voláteis (CSV) na cavidade bucal. O objetivo desse estudo foi avaliar e comparar a autoavaliação do hálito entre 31 indivíduos obesos (controle) e 31 indivíduos submetidos à cirurgia bariátrica (caso), em tratamento no ambulatório de obesidade da Santa Casa de Belo Horizonte, e a sua relação com a concentração de CSV na cavidade bucal. Além disso, pretendeu-se verificar o impacto dessa autoavaliação na qualidade de vida desses indivíduos. A halitometria foi realizada pelos próprios participantes através de uma EVA(escala visual analógica) e com o auxílio de um monitor portátil de enxofre. Para avaliação do impacto na qualidade de vida foi utilizado um questionário com quatorze questões estruturadas (QIQV). Os resultados mostraram não haver diferença significativa entre a autoavaliação do hálito (p = 0,09) e as concentrações médias de CSV nos grupos caso e controle (p = 0,48). Houve correlação significativa entre esses dois resultados apenas no grupo caso (p =0,0173). Quanto ao QIQV, também não houve diferença significativa entre a média da sua pontuação final nos dois grupos. Nenhuma correlação foi encontrada entre EVA e QIQV, nos grupos caso (rs = 0.29, p = 0,10) e controle (rs =0,15, p = 0,38). Conclui-se que a queixa de halitose entre os indivíduos submetidos à cirurgia bariátrica não é mais frequente que entre os indivíduos obesos a espera dessa cirurgia.

ABSTRACT

Although the frequent complaint of halitosis among individuals undergoing bariatric surgery, any study has beenmade about the relationship of these complain with a real increase in volatile sulphur compounds (VSC) in oral cavity.That way, the purposes of this study was access and compare the selfestimation of halitosis and their relationship with VSC concentration in oral cavity of 31 obese individuals(control) and 31 individuals undergoing bariatric surgery (case). Additionally, the intent was asses the impact of halitosis in quality of life. All participants where treating in obesity ambulatory of Santa Casa Hospital in Belo Horizonte – Brazil The halitometria was realized by the own participants by a VAS (Visual Analogical Scale)) and by a portable sulphide monitor. The impact of halitosis on quality of life was measured by a questionnaire with fourteen structurequestions (QIQV). The outcomes showed no significative difference among the self-assessment of the breath (p =0,09) and the concentrations of CSV on the case and control groups (p = 0,48). There was a correlation among those two results only into the case group (p = 0,0173). About QIQV, there was no difference among the average of final scores on the two groups. Neither correlation was encountered among EVA and QIQV on the case (rs= 0,29, p = 0,10) and control group (rs= 0,15, p = 0,38). It follows that the complaint of halitose among the individualsundergoing bariatric surgery isn’t more frequent that in the group of obese individual waiting for bariatric surgery.