Qualidade de vida do paciente internado em uma unidade de queimados / Quality of life of patients in a burned treatment unit

RESUMO

OBJETIVOS: O presente estudo abordou a Qualidade de Vida (QV) de pacientes queimados hospitalizados em uma Unidade de Queimados. O objetivo do estudo foi verificar quais domínios de QV desses pacientes estavam mais comprometidos ou preservados, durante a hospitalização. MÉTODO: A pesquisa foi aprovada pela Comissão de Ética da Universidade Católica Dom Bosco - UCDB, em consoante às legislações internacional e nacional. Pelo quantitativo da amostra de 15 pacientes internados, optou-se por uma estatística descritiva-analítica, onde a amostragem representava os 100 por cento do universo a ser estudado. O instrumento de pesquisa escolhido foi o SF-36 - Medical Outcomes Short-form Health Survey, por ser um questionário de avaliação genérica de saúde, de fácil administração e compreensão. RESULTADOS: Os resultados apresentados apontaram os domínios aspecto físico, aspecto emocional e dor como os mais comprometidos durante a hospitalização. Por outro lado, os domínios que se apresentaram como mais preservados foram vitalidade, saúde mental e estado geral de saúde. CONCLUSÃO: Verificou-se a influência preponderante da percepção individual de QV sobre as condições da realidade. Mesmo estando em condições físicas de grande dor e limitação de movimentos, os indivíduos tenderam a se mostrar otimistas, confiantes na própria recuperação e demonstrando boa percepção de padrões de QV.

ABSTRACT

INTRODUCTION: The present study is an approach of the Quality of Life of burned patients hospitalized in a Burned Treatment Center. The objective of this study was to verify which the domains of Quality of Life of those patients were more committed or preserved, during the hospitalization. METHODS: For the quantitative of the 15 interned patients, was chosen a descriptive-analytic statistics, where the sampling represented the 100 percent of the universe to be studied. The research instrument chosen was the SF-36 - Medical Outcomes Shorts-form Health Survey, for being a questionnaire of generic evaluation of health, with easy administration and understanding. RESULTS: The results showed the domains physical aspect, emotional aspect and pain as the more committed during the hospitalization. On the other hand, the domains that came as more preserved were vitality, mental health and general state of health. CONCLUSION: Even being in physical conditions of great pain and limitation of movements, the individuals tended showing themselves optimists, confidents in their own recovery and demonstrating a good perception of patterns of Quality of Life.