Tensiones y tradiciones entre aborígenes, gauchos, comunas y paisanos: etnografía de la Fiesta de la Marcación y del Camaruco, en la comunidad mapuche Mariano Epulef / Tensions between aboriginals and traditions, gauchos, communes and paisanos: ethnography of the Fiesta de la Marcación and Camaruco in the mapuche community Mariano Epulef

RESUMEN

Se presenta el análisis de dos modalidades de gobierno en la comunidad mapuche Mariano Epulef, ubicada en la zona rural de la provincia de Chubut. Se toma en cuenta la legitimidad otorgada a sus autoridades y las disputas en torno a los alcances de cada una. Por un lado la Comuna, presidida por el Jefe comunal, quien trabaja para la aldea y por otro lado la Comisión aborigen, que cuenta con el Presidente y con el Cacique, quienes trabajan para la comunidad. A partir de una perspectiva etnográfica se analizan los datos obtenidos en un trabajo de campo sobre dos celebraciones que corresponden a cada ámbito de gobierno: el Camaruco y la Primera Fiesta de la Marcación. Con esta última, impulsada por la Comuna, se funda una tradición, por lo que se consideran las implicancias de las construcciones identitarias que afianzan lo gauchesco universal por sobre lo mapuche particular.