Inserción del tendón calcáneo / Insertion of the calcaneus tendon

RESUMEN

El tendón calcáneo (TC) en el hombre es el más voluminoso y resistente del cuerpo, constituyéndose por su inserción en un elemento vital en la mecánica articular del pie como también en las numerosas patologías que afectan las regiones talocrural y calcánea. Para el estudio se utilizaron 120 miembros inferiores (60 derechos y 60 izquierdos), de cadáveres formolizados de individuos adultos, de ambos sexos. Se disecó la cara posterior de la pierna desde la línea articular de la rodilla hasta la parte inferior del calcáneo, se retiró el tejido adiposo precalcáneo dejando libre el TC. Se observó que el TC estaba formado, exclusivamente, por la fusión de las aponeurosis de los músculos gastrocnemio y sóleo en 62 casos (51,67 por ciento). El tendón del músculo plantar contribuye a la formación parcial del TC en 38 casos (31,67 por ciento) e integralmente en 20 casos (16,66 por ciento). El ancho del TC a nivel de la terminación del vientre del músculo sóleo fue de 12,88 mm +/- 2,0 en el hombre y de 11,55 mm +/- 1,6 en la mujer y el grosor del TC al mismo nivel de 4,29 mm +/- 0,64 en el hombre y de 4,36 mm +/- 0,64 en la mujer. El ancho del TC a nivel del margen posterosuperior del calcáneo fue de 17,98 mm +/- 1,7 en el hombre y de 17,06 mm +/- 1,53 en la mujer. El grosor del TC al mismo nivel fue de 3,79 mm +/- 0,61 en el hombre y de 3,93 mm /- 0,67 en la mujer. La distancia entre el margen posterosuperior del calcáneo y el inicio de la parte insertada del TC fue de 10,99 mm +/- 2,11 en el hombre y 10,84 +/- 2,71 en la mujer. El largo de la parte insertada del TC fue de 17,78 mm +/- 2,4 en el hombre y de 17,66 mm +/- 4,75 en la mujer. El ancho del TC a nivel de su inserción en el hueso calcáneo fue de 28,77 mm +/- 2,53 en el hombre y de 27,21 mm +/- 2,93 en la mujer. La tendinopatía en la inserción del TC suele ser frecuente requiriendo en algunos casos debridamiento quirúrgico del tendón. Por lo anterior, conocer aspectos morfométricos del TC y de su inserción adq...

ABSTRACT

In man the calaneous tendon (CT) is the most voluminous and resistent tendon in the body; its insertion is a vital element of the foot joint mechanism as well as in a number of disorders that affect talocrural and calcaneal regions. For the present study 120 lower members (60 right and 60 left) of formolized cadavers, adult subjects of both sexes were used. Posterior surface of the leg was disected from the joint line of the knee to the lower part of the calcaneal removing precalcaneus adipose tissue, exposing the CT. We observed that in 62 cases (51.67 percent) the CT was formed exclusively by fusion of aponeurosis of the gastrocnemius and soleus muscles. In 38 cases (31.67 percent) tendon of the plantar muscle contributes to the partial formation of the CT, and fully integrated in 20 cases (16.66 percent). Width of the CT at the soleus muscle belly end, was 12.88 mm +/- 2.0 in men and 11.55 mm +/- 1.6 women and density at the same level was 4.29 mm +/- 0.64 in men and 4.36 mm +/- 0.64 in women. Width of the CT at the posterosuperior border of the calcaneal was 17.98 mm +/- 17 in men, and 17.06 mm +/- 1.53 in women. CT density at the same level was 3.79 mm +/- 0.61 in men and 3.93 mm +/- 0.67 in women. Distance between posterosuperior border of the calcaneal and starting point of the inserted portion of the CT was 10.99 mm +/- 2.11 in men and 10.84 +/- 2.71 in women. Length of the inserted portion of the CT was 17.78 mm +/- 2.4 in men and 17.66 mm +/- 4.75 in women. Width of the CT at the insertion level in the calcaneus bone was 28.77 mm +/- 2.53 in men and 27.21 mm +/- 2.93 in women. Insertional CT tendinopathy is a chronic condition in some cases requiring surgical debridement of the tendon. Therefore, knowledge of morphological aspects of the CT and its insertion is important at the time of surgical procedures of the talocrural region.