Comportamiento de la úlcera gastroduodenal perforada / Behavior of the perforated gastroduodenal ulcer

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: la úlcera gastroduodenal perforada continúa siendo un problema importante para el cirujano. OBJETIVO: caracterizar a los pacientes con úlceras gastroduodenales perforadas en un periodo de 4 años. MÉTODOS: se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo en el Hospital Militar Central Dr. Carlos J. Finlay. Se seleccionaron 140 historias clínicas de pacientes a quienes se les efectuó intervención quirúrgica urgente por presentar úlcera gastroduodenal perforada, desde enero de 2004 a diciembre de 2008. Las variables recogidas fueron edad, sexo, ocupación, localización de las perforaciones, hábitos tóxicos, procederes quirúrgicos empleados y complicaciones posoperatorias. RESULTADOS: predominó el grupo de edad de 51 a 60 años, la ocupación obrera y el sexo masculino. Las perforaciones duodenales fueron las más frecuentes. El tabaquismo, consumo de café y alcoholismo se consideraron los hábitos tóxicos predominantes en los pacientes. El proceder quirúrgico más empleado fue la sutura y epiploplastia. La sepsis de la herida quirúrgica y la peritonitis resultaron ser las complicaciones más frecuentes. CONCLUSIONES: Los pacientes atendidos por úlcera gastroduodenal perforada correspondieron fundamentalmente al sexo masculino, mayores de 50 años de edad con úlcera duodenal y consumidores de café, tabaco, alcohol, y fueron tratados con sutura y epiploplastia

ABSTRACT

INTRODUCTION: the perforated gastroduodenal ulcer remains as a significant problem for surgeon. OBJECTIVE: to characterize the patients presenting with perforated gastroduodenal ulcers over four years. METHODS: a retrospective and descriptive study was conducted in the Dr. Carlos J. Finlay Central Military Hospital. A total of 140 medical records were selected from patients underwent an urgent surgical intervention due to perforated gastroduodenal ulcer from January, 2004 to December, 2008. Variables included were age, sex, occupation, perforations locations, toxic habits, surgical procedures used and postoperative complications. RESULTS: there was predominance of 51 to 60 age group, occupation and male sex. The more frequent were the duodenal perforations. Smoking, coffee habits and alcoholism were the predominant toxic habits in patients. The more used surgical procedure was the suture and epiploplasty. The surgical wound sepsis and the peritonitis were the more frequent complications