Mortalidade por câncer em agricultores do estado do Paraná / Câncer mortality among agricultural workers from state of Paraná

RESUMO

Neste estudo, investigamos a mortalidade por câncer entre agricultores do estado do Paraná, um importante estado agrícola brasileiro. Todos os óbitos por câncer ocorridos entre 1979 e 1998, entre agricultores, homens, com idades entre 20 e 69 anos, residentes em duas microrregiões do Paraná foram coletados a partir do Sistema de Informação de Mortalidade. Utilizou-se a Razão de Chance de Mortalidade como estimativa do risco, calculada para duas populações de referência distintas e estratificada por faixa etária e período de morte. Observou-se um excesso significativo no risco de morte para os cânceres de estômago, fígado, próstata e pâncreas entre os agricultores.Agricultores mais jovens apresentaram uma mortalidade significativamente maior por câncer de fígado na década de 80 e por câncer de estômago e fígado na década seguinte. Agricultores mais velhos, morreram mais por câncer de estômago na primeiradécada e por câncer de estômago e mieloma múltiplo nos anos 90. O risco de morte para os cânceres de esôfago, estômago, mieloma múltiplo, pâncreas, testículo e pulmão aumentou significativamente entre os agricultores no período de 1979 a 1998. Estes resultados sugerem que a atividade agrícola pode ter contribuído para o aumento no risco de alguns tipos específicos de câncer na população estudada. Observamos tambémum aumento no risco de morte por tipos específicos de câncer entre os trabalhadores agrícolas ao longo das duas décadas de estudo.

ABSTRACT

In the present study, we investigated cancer mortality among agricultural workers from Paraná, an important agricultural state of Brazil. Data on all cancer deaths occurred between 1979 and 1998, among agricultural workers, who had 20 to 69 years old, with residence stablished in two specific regions in the State of Paraná, were retrieved from the Brazilian Mortality Information System. Mortality Odds Ratio was used as the measure of association, calculated using two distinct reference populations, and stratified by age and period of death. Agricultural workers were at higher risk to die by the cancers of stomach, liver, prostate and pancreas. Stratified analysis revealed that younger agricultural workers displayed higher mortality by liver cancer in the80´s, and by stomach and liver cancers in the following decade. On the other hand, older agricultural workers were at higher risk to die of stomach cancer in the 80´s, and by multiple myeloma and stomach cancer in the 90´s. Time trend analysis also showed that mortality risk for cancers of esophagus, stomach, multiple myeloma, pancreas, testicles, and lung has increased among agricultural workers during 1979 to 1998. Our results suggest that agricultural activities may increase the risk of certain types of cancer.