Your browser doesn't support javascript.
loading
Cytogenetic aberrations in primary cell cultures of the ovarian surface epithelium / Aberraciones citogenéticas en cultivos primarios del epitelio superficial del ovario
Chuaire-Noack, Lilian; Rondón-Lagos, Sandra; Ramírez-Corredor, Amparo; Ibáñez-Pinilla, Milcíades; Ramírez-Clavijo, Sandra.
  • Chuaire-Noack, Lilian; Universidad del Rosario. Facultad de Ciencias Naturales y Matemáticas. Laboratorio de Biología Celular y Molecular.
  • Rondón-Lagos, Sandra; Universidad del Rosario. Facultad de Ciencias Naturales y Matemáticas. Laboratorio de Biología Celular y Molecular.
  • Ramírez-Corredor, Amparo; Hospital Occidente de Kennedy.
  • Ibáñez-Pinilla, Milcíades; Universidad del Rosario. Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud. Bogotá. CO
  • Ramírez-Clavijo, Sandra; Universidad del Rosario. Facultad de Ciencias Naturales y Matemáticas. Laboratorio de Biología Celular y Molecular.
Invest. clín ; 51(4): 541-551, dic. 2010. ilus, tab
Article in English | LILACS | ID: lil-630911
ABSTRACT
Our objective was to determine the presence of chromosomal abnormalities in primary cultures of ovarian surface epithelial cells in women of different ages with no history of cancer. Throughout conventional cytogenetic techniques, we analyzed chromosome spreads of cultured ovarian epithelial cells from 10 donors who were 50 or more years old (B) and 16 controls between 20 and 49 years old (A), belonging to the mestizo population in Bogota DC, Colombia. Of the 26 cultures that were analyzed in passage 1, 61.5% had an abnormal chromosome complement (62.5% in A, and 60% in B). Abnormalities included polyploidies, endoduplications and monosomies. Deletions in chromosomes 3 and 11 were found in just one metaphase. None of the samples showed weaknesses or breakpoints. After transforming and applying the exact student’s t-test for variance heterogeneity, we found significant differences in the frequency of metaphases, that were higher in A than in B (p=0.05), and in the frequency of polyploidies, which were higher in B than in A (p=0.044). Through the application of the Mann-Whitney test, we determined that the frequency of endoduplications was higher in A than in B (p=0.126), without reaching significant differences. There were no significant differences in the frequency of monosomies. The level of significance was set at p £ 0.05. Taking into account that polyploidization is a marker of chromosomal instability and that the risk of cancer arising from the ovarian surface epithelium augments substantially after menopause, the increase in the frequency of age-associated polyploidies could be used as a predictor of ovarian cancer in women from an ethnically homogeneous population as the mestizo one in Bogota DC.
RESUMEN
El objetivo del presente trabajo fue determinar la presencia de anormalidades cromosómicas en cultivos primarios de células del epitelio superficial ovárico en mujeres de diferentes edades, sin antecedentes de cáncer. Mediante técnicas de citogenética convencional fueron analizados extendidos de células epiteliales ováricas histológicamente normales, provenientes de cultivos primarios de 10 donantes de 50 o más años (B) y de 16 donantes entre 20 y 49 años que se utilizaron como grupo control (A), pertenecientes a la población mestiza de Bogotá DC, Colombia. De 26 cultivos examinados en pase 1, 61,5% presentó complemento cromosómico anormal, 62,5% en A y 60% en B. Las anomalías numéricas halladas, todas en mosaico, incluyeron poliploidías, endoduplicaciones y monosomías. En una única célula en metafase de un cultivo, se presentaron deleciones en los cromosomas 3 y 11. Ninguna muestra presentó fragilidades o roturas. Previa aplicación de transformaciones, con la prueba exacta t-student para varianzas heterogéneas, se encontraron diferencias significativas en la frecuencia de células con metafase normal, mayor en A que en B (p=0,05) y en la de poliploidías, mayor en B que en A (p=0,044). Con la prueba exacta de Mann-Whitney se determinó que la frecuencia de endoduplicaciones en A fue mayor que en B (p=0,126), sin alcanzar diferencias significativas y que no hubo diferencias significativas en la frecuencia de monosomías. El nivel de significación fue p £ 0,05. Si se tiene en cuenta que la poliploidización es un marcador de inestabilidad cromosómica y, que además, el riesgo de aparición de cáncer derivado del epitelio superficial del ovario aumenta sustancialmente después de la menopausia, el incremento en la frecuencia de poliploidías asociado con la edad podría ser utilizado como predictor de cáncer ovárico en mujeres de una población étnicamente homogénea como la población mestiza de Bogotá DC.
Subject(s)

Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Ovary / Chromosome Aberrations / Epithelial Cells Type of study: Prognostic study Limits: Aged / Female / Humans Language: English Journal: Invest. clín Journal subject: Biologia / Medicine / Relatos de Casos Year: 2010 Type: Article Affiliation country: Colombia Institution/Affiliation country: Universidad del Rosario/CO

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS

Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Ovary / Chromosome Aberrations / Epithelial Cells Type of study: Prognostic study Limits: Aged / Female / Humans Language: English Journal: Invest. clín Journal subject: Biologia / Medicine / Relatos de Casos Year: 2010 Type: Article Affiliation country: Colombia Institution/Affiliation country: Universidad del Rosario/CO