Evaluación de la cicatrización del primer episodio de luxación anterior de hombro de origen traumático mediante resonancia magnética en pacientes tratados con inmovilizador en rotación externa: reporte de dos casos / Magnetic resonance imaging outcome of first traumatic shoulder dislocation episode managed by an external rotation inmobilizer

RESUMEN

Aunque no es un tratamiento usado frecuentemente en nuestro medio, la inmovilización con inmovilizador en rotación externa y abducción es un tratamiento no quirúrgico que puede ser utilizado en los pacientes con primer episodio de luxación anterior traumática del hombro. Se reportan los casos de dos pacientes jóvenes, uno deportista y otro militar, que se manejaron ortopédicamente con reducción cerrada inmediata a su episodio de luxación e inmovilización con inmovilizador en rotación externa y abducción por cuatro semanas. Se realizaron controles de resonancia magnética al momento de la luxación y al terminar el periodo de inmovilización. Se describen los hallazgos imaginológicos y se hacen sugerencias acerca del tiempo y el tipo de inmovilización que se puede usar en este tipo de casos.