Vínculos e internação de filho em UTI neopediátrica / Bonds and children’s hospitalization in the intensive care unit / Vínculos y hospitalización de hijo en UCI neo-pediátrica

RESUMO

Abordamos, primeiramente, o conceito de vínculo e algumas formulações teóricas acerca da importância do papel desempenhado pelos esquemas originários familiares enquanto um apoio especial do psiquismo. Então, relatamos alguns trechos de estudos realizados em contextos de UTI Neonatal e Pediátrica, buscando considerar questões concernentes aos vínculos estabelecidos nos mesmos, bem como aspectos implícitos no âmbito dos esquemas originários familiares. Objetivamos, com o presente artigo, trazer reflexões acerca da importância dos vínculos e dos esquemas originários familiares em condições de internação de filhos em UTI. Os estudos aqui apresentados parecem confirmar tal importância, demonstrando a coerência das teorias a princípio explanadas.

ABSTRACT

Our proposal, at first, is to approach the concept bonds and some theorical forms about the important role of the patterns arising from families as a psychic special support. Then, we repport some lines of studies which realized in context of Intensive Care Unit Neonatal and Pediatric, seeking for consideration questions concerned of the same established bonds, as well as implicit aspects in ambit of original familiar schemes. Our objective, in the present article, is to bring some reflexions about the important bonds and the original familiar schemes of children´s hospitalization conditions in the Intensive Care Unit. The exposed studies seems to confirm its importance, showing the coherence of the principle explained theories.

RESUMEN

Nosotros abordamos inicialmente el concepto de vínculo y algunas formulaciones teóricas sobre la importancia de los roles desempeñados por los sistemas familiares originarios como un apoyo especial al psiquismo. Después, relatamos algunos informes de estudios realizados en el contexto de la UCI Neo-Natal y pediátrica, bajo el objetivo de considerar cuestiones concernientes a los vínculos establecidos en estos, como también aspectos implícitos en el ámbito de los sistemas familiares originarios. Nuestro objetivo con este artículo es aportar reflexiones sobre la importancia de los vínculos y de los sistemas familiares originarios en las condiciones de hospitalización de hijos en la UCI. Los estudios presentados aquí parecen confirmar esta importancia, lo que demuestra la consistencia de las teorías en principio explicadas.