Técnicas de reproducción asistida en caballos / Assisted reproductive technologies in the horses / Técnicas de reprodução assistida em cavalos

RESUMEN

Las técnicas de reproducción asistida son métodos no convencionales por los cuales se obtienen potros deyeguas problema o geriátricas mediante la obtención de oocitos viables. De esta manera, los problemas del úteroo del oviducto que impiden un buen transporte y sobrevivencia de los espermatozoides, adecuada fertilizacióny consecuentemente transporte del embrión, son sobrepasados. Existen primordialmente dos métodos paracolectar oocitos en yeguas – a partir del folículo pre-ovulatorio dominante o de todos los folículos visiblesen los ovarios. Además existen dos métodos para fertilizar los oocitos que han sido obtenidos in vitro, porinyección intracitoplasmatica de un espermatozoide (ICSI) o in vivo, al transferirlo al oviducto de una yeguareceptora inseminada previamente (Transferencia de oocitos)

ABSTRACT

Assisted reproductive technology (ART) refers to non-conventional methods for obtaining foals by obtainingisolated oocytes in problematic or geriatric mares. In this way, problems with the mare’s uterus or oviductthat limit proper sperm transport and survival, adequate fertilization, and consequently embryo transportare bypassed. There are two main methods to recover oocytes from a valuable mare – from the dominantpreovulatory follicle, or from all visible follicles on the ovaries. In addition, there are two main methods tofertilize the recovered oocytes in vitro, by intracytoplasmic sperm injection (ICSI) or in vivo, by transferringit to the oviduct of a previously inseminated recipient mare (Oocyte Transfer)

RESUMO

As técnicas de reprodução assistida são métodos não-convencionais para a obtenção de potros de éguasproblemáticas ou geriátricas, através da retirada de ovócitos viáveis. Assim, os problemas do útero ou do ovídutoque impedem o transporte e a sobrevivência de espermatozoides, a fertilização adequada e, consequentemente,o transporte do embrião são evitados. Existem principalmente dois métodos para coletar ovócitos em éguas– a partir do folículo pré-ovulatório dominante, ou de todos os folículos visíveis nos ovários. Há tambémdois métodos para fertilizar os ovócitos que foram obtidos in vitro, através de injeção intracitoplasmáticade espermatozoides (ICSI) ou in vivo, transferido-os para o oviduto de uma égua destinatária previamenteinseminada (Transferência de ovócitos).