Salud y riesgos ocupacionales por el manejo de plaguicidas en campesinos agricultores, municipio de Marinilla, Antioquia, 2009 / Helth and occupational risk due to pesticide handling among agricultural in marinilla, antioquia 2009

RESUMEN

El sector agrícola ha representado un importante polo dedesarrollo para las comunidades campesinas y la economíacolombiana. El municipio de Marinilla de la región deloriente de Antioquia fundamenta su economía en la actividadagropecuaria, actividad que obliga a la utilización de variadosproductos químicos cuyo empleo conlleva riesgos para la salud.Objetivo: describir los riesgos sanitarios y ocupacionales de losagricultores que usan plaguicidas en Marinilla. Metodología:estudio descriptivo y transversal, con muestreo polietápico ymuestra de 157 agricultores. Resultados: 64,9% combinanmás de dos químicos; 83% no ha recibido capacitación respectodel manejo seguro de agroquímicos; alrededor del 80% delos agricultores no utilizan equipo de protección adecuadopara realizar la labor. Solo 2,5% están afiliados a riesgosprofesionales y la morbilidad más frecuente fue infecciónrespiratoria aguda (78%); 22,3% ha sufrido intoxicación aguday 14% (11) de las mujeres de los campesinos que alguna vezse han intoxicado presentaron abortos, partos prematuros oengendraron niños con algún tipo de discapacidad. Se encontródiferencia estadística significativa entre la edad del agricultory el tiempo de uso de plaguicida, y no se encontró diferenciaestadística entre el bajo nivel educativo y el conocimiento de losriesgos de los químicos. Conclusión: los cultivadores no hansido capacitados en su mayoría y realizan su labor omitiendotodo tipo de normas de seguridad, con actos inseguros y sinuso de hábitos de higiene personal.

ABSTRACT

The agricultural sector has played a key role in the developmentof Colombia’s economy and rural communities. The Marinillamunicipality, located in the eastern area of the departmentof Antioquia, bases its economy in agriculture and livestockactivities. This requires the use of a wide variety of chemicalproducts that pose health risks. Objective: to describe theoccupational and health risks of the farmers who use pesticidesin Marinilla. Methodology: a descriptive study with multistagesampling and a sample of 157 farmers. Results: 64.9% of thefarmers combine more than two chemicals. 83% of them havereceived no training on safe handling of agricultural chemicalproducts. Approximately 80% of these individuals do not usethe appropriate protective equipment to perform this task.Only 2.5 % of the farmers have occupational risks insurance.The most common disease was acute respiratory infection(78%). 22.3% have suffered from acute intoxication, and 14%(11) of the female farmers who have ever been intoxicatedhad abortions, premature births, or bore children with somekind of disability. A statistically significant difference wasfound between the age of farmers and pesticide usage time.No statistical difference was found between low schoolinglevel and knowledge of the risks posed by chemical products.Conclusion: most agricultural workers have not been trainedin safety standards; therefore, they disregard all kinds of safetymeasures during their work, and act without safety in mind andwithout personal hygiene habits.