Equipes de saúde bucal no brasil: avanços e desafios / Brazilian oral health crew: advances and challenges / Equipos de salud bucal en brasil: avances y desafíos

RESUMO

A equipe de saúde bucal na Estratégia de Saúde da Família propõe reorientação do modelo de atenção segundoprincípios e diretrizes do SUS, ampliando o acesso da população às ações de saúde bucal. Nesse estudoobjetivou-se contextualizar os avanços e desafios das equipes de saúde bucal na Estratégia de Saúde daFamília no Brasil, por meio de uma revisão teórica e reflexiva da literatura utilizando as bases de dados Lilacs,BBO e Medline. Foram acessadas evidências aom as palavras-chave família, saúde bucal, avanços, desafios,avaliação, equipe, dificuldades e contribuições. Os artigos encontrados foram categorizados de acordo com aAnálise de Conteúdos categoria temática, destacando-se avanços e desafios da referida Estratégia. Os avançosapontam a inserção de equipes de saúde bucal na Saúde da Família como responsável pela ampliação doacesso, maior satisfação do usuário, maior abrangência das ações de promoção e prevenção em saúde bucal.As dificuldades refletem-se na cobertura da população adscrita, referência e contrarreferência e perfil doprofissional. Concluiu-se que os principais desafios não são exclusivos da odontologia. Assim, é preciso entendera Estratégia de Saúde da Família como um processo em construção para consolidação do SUS que necessitaser visto em um contexto transdisciplinar.

ABSTRACT

The inclusion of the oral health workers in the Family Health Strategy staff was developed in order to re-organizethe oral health model regarding the principles of the Brazilian Public Health System named SUS, aiming toincrease the access to oral health care and the improvement of oral health condition. The present study aimed toevaluate the advances and challenges of oral health workers in the Family Health Strategy with a Reflexiveliterature-review using Lilacs, Medline and BBO database. Search for evidence was performed by the keywordsfamily, oral health, advances, evaluation, challenge, staff, difficulties and contributions. All the articles werecategorized according to Thematic Analysis. The literature had shown positive aspects as increase of the access,better user’s related satisfaction, major coverage of promoting and preventing oral health actions. Difficulties werefound to be the coverage of the listed population, reference and counter-reference and profile of the professional.It was concluded the main challenges faced by the Oral Health Workers are not exclusive of the Dentistry field,but reflect what is represented on the implementation of the Family Heath Strategy as a whole. It is necessary tounderstand this process as a strategy under development in parallel to the construction and consolidation of SUS.

RESUMEN

La inclusión del equipo de salud bucal en la Estrategia de Salud Familiar propone la reorientación del modelo deatención según los principios y directrices del Sistema de Salud Brasileño/SUS para ampliar el acceso de lapoblación a las acciones de salud bucal. Este estudio tuvo como objetivo contextualizar los avances y retos delos equipos de salud bucal en la Estrategia de Salud de la Familia en Brasil, a través de una revisión teórica yreflexiva de la literatura con las bases de datos LILACS, BBO y Medline. La búsqueda se realizó mediante elcruce de las palabras clave familia, salud bucal, avances, retos, evaluación, equipo, dificultades ycontribuciones. Los artículos encontrados fueron categorizados de acuerdo con el análisis temático,destacándose avances y desafíos de la Estrategia de Salud de la Familia. Los avances muestran la inserción deequipos de salud bucal en la Salud de la Familia como responsable por la ampliación del acceso, mayorsatisfacción del usuario, mayor amplitud de las acciones de promoción y prevención en salud bucal. Lasdificultades se reflejan en la cobertura de la población registrada, referencia y contrareferencia y perfil delprofesional. Se concluye que los principales desafíos no son exclusivos de la odontología. Por lo tanto, esnecesario entender la Estrategia de Salud de la Familia como un proceso en construcción para consolidación delSistema de Salud que debe ser visto en un contexto transdisciplinario.