Escala de Ansiedade Odontológica: Reprodutibilidade das Respostas Dadas em Entrevistas Telefônicas e Pessoais / Dental Anxiety Scale: Reproducibility of Answers Given in Phone and Personal Interviews

RESUMO

Objetivo:Estimar a reprodutibilidade intra-examinador da Escala de Ansiedade Odontológica (DAS) quando aplicada por meio de entrevistas telefônicas e pessoais e estudar a associação entre o grau de ansiedade e variáveis de interesse. Método: Participaram do estudo 50 indivíduos, sendo 38 do sexo feminino com média de idade de 23,9 +- 8,9 anos, moradores do município de Araraquara – SP. Os voluntários responderam a Escala DAS por meio de entrevista telefônica, duas vezes, com intervalo de uma semana entre as mesmas. Após 30 dias, os mesmos participantes responderam a Escala DAS por meio de entrevista pessoal em dois momentos distintos com intervalo de uma semana. Para estudo da reprodutibilidade intra-examinador utilizou-se a estatística Kappa (r) por ponto e por intervalo de confiança. Resultados: A concordância no grau de ansiedade intra-examina dor foi de 0,82 (0,75 - 0,90) para entrevista por meio telefônico e de 0,69 (0,60 - 0,79) para entrevista realizada pessoalmente. Entre as questões componentes da escala DAS, duas apresentaram diferença estatística significante na reprodutibilidade intra-examinador sendo que as respostas dadas mediante ligações telefônicas apresentaram melhor concordância. A prevalência de ansiedade na amostra foi de 92,0% sendo que a maioria (70,0%) apresentou nível baixo, 18,0% ansiedade moderada e 4,0% exacerbada. Conclusão: A classificação dos indivíduos segundo o grau de ansiedade realizada mediante entrevistas por meio de ligações telefônicas e pessoais apresentaram concordância estatisticamente semelhante, entretanto, observou-se melhor concordância quando da aplicação de entrevista por telefone para as questões referentes à ansiedade na sala de espera do dentista e no momento de preparo do “motor” para ser utilizado no tratamento odontológico.

ABSTRACT

Objective:To estimate the intra-examiner reproducibility of the Dental Anxiety Scale (DAS) when applied by phone and personal interviews and to evaluate the association between the level of anxiety and the factors of interest. Method: The participants were 50 individuals (n=38 females) with mean age of 23.9 +- 8.9 years, living in the city of Araraquara, SP, Brazil. The volunteers answered the DAS by means of two phone interviews with one-week interval between them. After 30 days, the DAS was applied to the same participants by means of personal interviews at two moments with one-week interval between them. Intra-examiner reproducibility was determined using Kappa (r) statistics by point and by confidence interval. Results: The intra-examiner agreement for the level of anxiety was 0.82 (0.75-0.90) for the phone interview and 0.69 (0.60-0.79) for the personal interview. Two of the DAS questions presented statistically significant difference in the intra-examiner reproducibility, with better agreement for the answers given by the participants during phone calls. The prevalence of dental anxiety in the sample was 92.0%, in such a way that 70.0%, 18.0% and 4.0% of them presented low, moderate and exacerbated anxiety. Conclusion: The classification of the individuals according to the anxiety level performed by means of phone and personal interviews presented statistically similar agreement. However, there was better agreement with phone calls for the questions referring to anxiety in the dental office’s waiting room and during preparation of the “motor” for use in the dental treatment.