Prevenção e Detecção Precoce do Câncer de Boca: Screening em Populações de Risco / Prevention and Early Detection of Oral Cancer: Screening in Risk Populations

RESUMO

Objetivo: Avaliar a viabilidade de programa de prevenção e diagnóstico precoce do câncer de boca direcionado a grupos considerados de risco para esta enfermidade, como tabagistas e etilistas crônicos.Método: No período entre junho de 2000 e julho de 2002, o programa foi realizado em pacientes do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP) e grupos de apoio comunitários, estruturado em palestras periódicas, exame bucal dos interessados e encaminhamento quando necessário para exames complementares e tratamento.Resultados: Foram examinadas 509 pessoas, das quais 215 pertenciam ao sexo masculino (42,2%), 59,7% eram brancos e com média de idade de 49,8 anos. Destas, 131 apresentaram lesão fundamental na boca, que foram encaminhadas à Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo (FOUSP), para realização de exame complementar. Dos 48 (38,7%) pacientes que compareceram ao ambulatório, 11 foram submetidos à biópsia. Os achados das biópsias foram de hiperqueratose em 3, hiperplasia papilomatosa em 2, hiperplasia fibrosa em 3, um caso de displasia leve, um adenocarcinoma e um carcinoma epidermóide. À citologia esfoliativa, 5 pacientes tiveram o diagnóstico de classe I e 11 como classe II de Papanicolau.Conclusão: O elevado número de lesões fundamentais diagnosticadas demonstra ser de extrema importância o exame oral periódico de pacientes de risco, entretanto o método proposto, como deslocamento de equipes específicas para o rastreamento dos pacientes, mostrou-se bastante trabalhoso e oneroso para ser efetivamente incorporado em serviços de atenção à saúde. Por outro lado, serviços de atenção permanente em conjunto à atuação periódica de campanhas de esclarecimento a população, foram considerados os métodos de maior resultado para o diagnóstico precoce do câncer de boca

ABSTRACT

Objective: To evaluate a viability of a program for prevention and early diagnosis of oral cancer directed to groups considered at risk for this disease, such as chronic smokers and alcoholics.Method: The program was conducted between June 2000 and July 2002 with patients of the University Hospital of the Medical School of the University of São Paulo (HCFMUSP) and communitarian support groups, structured in the form of periodic lectures, oral exam for those who had interest, and, if necessary, referral for complementary exams and treatment.Results: 509 people were examined, of which 215 (42.2%) were males and 59.7% were Whites with mean age of 49.8 years. From these, 131 presented a fundamental lesion in the mouth and were referred to School of Dentistry of the University of São Paulo (FOUSP) for a complimentary exam. From the 48 (38.7%) patients that attended the University outpatient service, 11 were subjected to biopsy. Results of the biopsies were hyperkeratosis in 3 cases, papillomatous hyperplasia in 2, fibrous hyperplasia in 3, mild dysplasia in 1, adenocarcinoma in 1 and epidermoid carcinoma in 1. Based on the results of exfoliative cytology, 5 patients had diagnosis of Papanicolau class I and 11 of Papanicolau class II.Conclusion: The large number of fundamental lesions diagnosed demonstrates that periodic oral exam of high-risk patients is of paramount importance. However, the method proposed in this study, involving the transport of specific teams for screening of patients, appeared to be too demanding and costly to be effectively incorporated in public health attention services. On the other hand, permanent attention services together with periodic informative campaigns to the population were considered the methods with better results for the early diagnosis of oral cancer