Appendiceal endometriosis as a rare cause of abdominal pain: a case report and literature review

ABSTRACT

Endometriosis is an estrogen-dependent inflammatory disease, common in young women, characterized by the presence of endometrial tissue outside the uterine cavity. This ectopic endometrial tissue is most commonly found in the ovaries, peritoneum, uterosacral ligaments and rectovaginal cul-de-sac, with extremely rare involvement of the appendix. The main symptom is chronic abdominal pain, and the diagnosis is often made later, after the result of the histopathological examination. This study reports a 34-year-old patient complaining of chronic pelvic pain refractory to medical treatment, having undergone diagnostic laparotomy. During the surgery, we observed the presence of endometrioma fixed to the uterine wall, and the appendix was enlarged, but without evidence of inflammation. Endometrioma resection and appendectomy were performed, with good postoperative recovery. The anatomopathological exam showed endometriosis in the cecal appendix. (AU)

RESUMO

Endometriose é uma doença inflamatória estrogênio-dependente frequente em mulheres jovens, caracterizada pela presença de tecido endometrial fora da cavidade uterina. Esse tecido ectópico de endométrio é mais comumente encontrado nos ovários, peritônio, ligamentos uterossacros e fundo de saco retovaginal, sendo o acometimento do apêndice cecal extremamente raro. O quadro clínico predominante é o de dor abdominal crônica, sendo muitas vezes o diagnóstico feito posteriormente, após o resultado do anatomopatológico. Relatamos o caso de uma paciente de 34 anos com queixa de dor pélvica crônica, refratária ao tratamento clínico, tendo sido submetida à laparotomia exploradora diagnóstica. Durante o ato cirúrgico, observamos a presença de endometrioma fixo à parede uterina, bem como apêndice cecal aumentado de volume, porém sem evidência de sinais flogísticos. Procedeu-se à ressecção do endometrioma e apendicectomia, com boa evolução pós-operatória. O resultado do exame anatomopatológico revelou a presença de endometriose no apêndice cecal. (AU)