Fatores associados à independência funcional de idosos residentes em instituição de longa permanência / Factors associated with the functional independence of elderly residentsin long-term institutions

RESUMO

O objetivo do estudo foi conhecer o perfil da independência funcionalde idosos em uma instituição de longa permanência, através das associaçõesentre as variáveis sociodemográficas (idade, gênero, escolaridade, e tempo de institucionalização) e as variáveis clínicas (motivo da internação, medicação, quantidade de doenças e hipótese diagnóstica), verificando se há impacto na independência funcional de acordo com o escore da MIF (medida de independência funcional) motora, cognitiva social e total. Realizou-se um estudo clínico quantitativo, do tipo descritivo analítico com corte transversal, retrospectivo por meio de investigação de fontes indiretas de dados (prontuários), no período de julho e agosto de 2010 numa instituição de longa permanência para idosos nomunicípio de São Paulo. Constatou-se que o maior grau de dependênciafuncional está associado aos idosos do sexo feminino, naqueles com idade superior ou igual a 80 anos, nos que têm escolaridade inferior a 8 anos, naqueles com 37 à 47 meses de institucionalização, nos que foraminstitucionalizados por vontade da família, naqueles que possuem de 7à 9 doenças , nos que utilizam um número maior ou igual a 15 medicaçõese naqueles que sofrem de neoplasias. Concluiu-se que mais estudos devem ser realizados, para que se possa ampliar o conhecimento e obtermais clareza sobre a associação do processo de institucionalização dapopulação idosa com os fatores associados à independência funcional.

ABSTRACT

The objective here was to study the profile of functional independenceof older adults in a long term institution, through the associations betweensociodemographic variables (age, gender, education, and time of institutionalization) and clinical variables (reasons for hospitalization,medication, number of diseases, and diagnoses), checking for impacton functional independence in accordance with the FIM scoring(functional independence measure) in terms of motor, cognitive, social,and total. We conducted a quantitative clinical study – a descriptive,analytical, cross-sectional, retrospective research using indirect sources of data (patient charts) in July and August of 2010 in a long-term institution for the elderly in São Paulo. The greatest degree of functionaldependence was found to be associated with older women, those 80 years and older, those with less than 8 years of education, those who have 37 to 47 months of institutionalization, and those who were institutionalized by the will of their families. Also those that have between seven and nine diseases, for which at least 15 medications are taken,and those who suffer from neoplasms. It was concluded that further studies should be conducted so as to increase knowledge and clarity about the association of the institutionalization of the elderly population with the factors concerning functional independence.