Importancia de los estudios simplificados para el cribado de trastornos respiratorios del sueño en mineros del Perú / Simplified studies value for screening sleep breathing disorders in Peruvian miners
Rev. méd. hered
;
23(4): 244-246, oct.-dic. 2012. tab
Article
in Spanish
| LILACS, LIPECS
| ID: lil-665067
RESUMEN
El Síndrome Apneas Hipopneas del Sueño (SAHS) es factor de riesgo de accidentes durante la conducción. En este informe, presentamos dos series de casos de conductores (Grupo A de 39 y Grupo B de 14) que laboran en centros mineros de nuestra serranía. Todos fueron estudiados con polisomnografía convencional (PSG-C) a nivel del mar. Se estableció diagnóstico de SAHS en 17 (43%) y 1 (7%) del Grupo A y B respectivamente. La prevalencia de los trastornos respiratorios del sueño en esta población es desconocida. Considerando los altos costos de la PSG-C, es imperativo implementar el cribado de trastornos respiratorios del sueño con poligrafías respiratorias de monitoreo simplificado de bajo costo y aplicarlas en los recintos mineros.
ABSTRACT
The Obstructive Sleep Apnea (OSA) is a risk factor for driving accidents. In this report, we present two case-series of drivers (Group A of 39 and Group B of 14 drivers) who work in mining centers at highlands in Peru. Conventional polysommography (PSG-C) at sea level was performed. Diagnosis of OSA was found in 17 (43%) of Group A and 1 (7%) in Group B, respectively. The prevalence of sleep disorders in this population in unknown. Given the high cost of implementing PSG-C, it is therefore necessary to implement less expensive and simplified methods to screen for sleep disorders in mining settings.
Full text:
Available
Index:
LILACS (Americas)
Main subject:
Sleep Stages
/
Accidents, Traffic
/
Mass Screening
/
Occupational Health
/
Polysomnography
/
Sleep Apnea, Obstructive
Type of study:
Diagnostic study
/
Prognostic study
/
Risk factors
/
Screening study
Limits:
Adult
/
Female
/
Humans
/
Male
Country/Region as subject:
South America
/
Peru
Language:
Spanish
Journal:
Rev. méd. hered
Year:
2012
Type:
Article
Institution/Affiliation country:
Hospital Clínic de Barcelona/ES
/
Universidad Peruana Cayetano Heredia/PE
Similar
MEDLINE
...
LILACS
LIS