Descripción de las causas conocidas de mortalidad en pacientes pediátricos de la Unidad de Cuidados Intensivos del Instituto Nacional de Salud del Niño / Description of the known causes of mortality in the pediatric intensive care unit at the National Institute of Child Health

RESUMEN

La falta de información respecto a las características propias de la mortalidad en UCIP no permite una apreciación de las causas ya conocidas, e impide realizar comparaciones clínicas o epidemiológicas de las patologías presentadas con otros servicios pediátricos. El objetivo fue describir las causas conocidas de mortalidad en el servicio de UCIP del INSN. El trabajo de investigación fue de tipo retrospectivo, transversal, descriptivo y observacional, La muestra la conformaron los pacientes fallecidos en el servicio de UCIP del INSN de enero a julio del 2010. Se tuvo como criterio de inclusión pacientes hospitalizados y fallecidos en la UCIP del INSN de enero a julio del 2010. Se extrajeron los datos en fichas de recolección. La tasa de mortalidad hallada fue de 26 por cada 100 pacientes hospitalizados en UCIP. De los pacientes fallecidos se vio que existía igual proporción en ambos sexos. La edad media fue de 46,95 meses, aproximadamente 4 años. Se agrupó la muestra según grupos etarios, existiendo en mayor proporción los lactantes (36 por ciento) y preescolares (28 por ciento). En las causas básicas de fallecimiento se encontró a la neumonía (14 por ciento) y cardiopatías congénitas (12 por ciento). Dentro de las causas terminales de fallecimiento resaltó el shock séptico (62 por ciento), seguido de la insuficiencia respiratoria aguda con un 14 por ciento y la FOMS con un 10 por ciento

ABSTRACT

The lack of information regarding the characteristics of mortality in the ICU does not allow an assessment of the known causes of mortality and, just as preventing clinical or epidemiological comparisons with other pediatric services. The aim was to describe the known causes of death in the ICU in the INSN. The research was retrospective, transversal, descriptive and observational. The sample consisted of patients who died in the service of ICU of the INSN from January to July of 2010. Were taken as inclusion criteria patients admitted and died in the ICU of the INSN from the January to July of 2010. Data were extracted in collection sheets. The mortality were around 26 per 100 patients hospitalized at UCIP from the deceased patients were similar proportions between both sex. The average age was 46,95 months, approximately 4 years. The sample was grouped according to age groups, existing in major proportion the breast-fed babies (36 per cent) and pre-school (28 per cent). Between the basic reasons of death there were pneumonia (14 per cent) and congenital cardiopathies (12 per cent). Inside the terminal reasons of death it highlighted glaringly the septic shock with a percentage of 62 per cent, followed by the respiratory sharp insufficiency with 14 per cent and the FOMS with 10 per cent