Avaliação da qualidade de vida de portadores de diabetes utilizando a medida específica b-paid / Quality of life evaluation in patients with diabetes using the paid scale / Evaluación de la calidad de vida de portadores de diabetes utilizando la medida específica b-paid
REME rev. min. enferm
;
16(4): 509-514, out.-dez. 2012. tab
Article
in Portuguese
| LILACS, BDENF
| ID: lil-667712
RESUMO
O diabetes é uma doença crônica que pode interferir na qualidade de vida (QV). Com este estudo, objetivou-se avaliara QV dos diabéticos tipo 2 e sua relação com as variáveis sociodemográficas e clínicas. Trata-se de estudo descritivo,transversal, no qual se utilizou o Problem Areas in Diabetes (B-PAID) e o Medical Outcomes Study 36 Item Short FormHealth Survey (SF-36) para avaliar a QV. Observou-se que 37,6% dos participantes apresentaram escore do B-PAIDtotal igual ou maior a 40. Houve correlação negativa entre B-PAID total e quatro dos oito componentes do SF-36 dor,saúde mental, aspectos sociais e estado geral de saúde. Os homens apresentaram melhor avaliação na subdimensãoProblemas relacionados com a alimentação do B-PAID, enquanto as mulheres, na subdimensão Problemas relacionadosao tratamento, sendo estatisticamente significante a diferença apenas em relação a esta última associação. A prática deatividade física se associou à melhor QV. Concluiu-se que poucos participantes apresentaram alto nível de sofrimentoemocional e a atividade física sugere ser uma aliada na diminuição desse sofrimento.
ABSTRACT
Diabetes is a chronic disease which might interfere in people's quality of life (QOL). The present study aimed at evaluating the QOL of individuals with Type 2 diabetes (DM2) and its relation to socio-demographic and clinical variables. It is a descriptive and cross-sectional study which used the Problem Areas in Diabetes Scale (PAID scale) and the Medical Outcomes Study 36 - Item Short Form Health Survey (SF-36) to evaluate QOL. The study demonstrated that 37. 6% of the participants scored a PAID total equal or higher than 40. There was a negative correlation between total PAID score and four out of eight components of SF-36 pain, mental health, social aspects, and general state of health. Men presented a better evaluation in the domain "food-related problems", whereas women in the domain "treatment problems". Only the difference in relation to the latter association was statistically significant. Physical activity was associated with a better QOL. The study concluded that few participants showed a high level of emotional distress, and that physical activity seems to contribute to lessen such distress.
RESUMEN
La diabetes es una enfermedad crónica que puede interferir en la calidad de vida (CV) de las personas. El presente estudio busca evaluar la CV de los diabéticos tipo 2 y su relación con las variables sociodemográficas y clínicas. Se trata de un estudio descriptivo, transversal que utilizó el Problem Areas in Diabetes (B-PAID) y el Medical Outcomes Study 36 - Item Short Form Health Survey (SF-36) para evaluar la CV. Fue observado que el 37,6% de los participantes presentó puntuación de B-PAID total igual o mayor a 40. Hubo correlación negativa entre el B-PAID total y cuatro de los ocho componentes de SF-36 dolor, salud mental, aspectos sociales y estado general de salud. Los varones presentaron mejor evaluación en la subdimensión"Problemas relacionadosa laalimentación delB-PAID"y lasmujeresen la subdimensión"Problemas relacionados al tratamiento". La diferencia apenas en relación con esta última asociación es estadísticamente significativa. La práctica de actividad física está asociada a mejor CV. Se concluye que pocos participantes presentaron alto nivel de sufrimiento emocional y que la actividad física es una buena aliada en la disminución de este sufrimiento.
Full text:
Available
Index:
LILACS (Americas)
Main subject:
Quality of Life
/
Patient Education as Topic
/
Nursing Care
Limits:
Female
/
Humans
/
Male
Language:
Portuguese
Journal:
REME rev. min. enferm
Journal subject:
Nursing
Year:
2012
Type:
Article
Affiliation country:
Brazil
Institution/Affiliation country:
Universidade Federal de Sergipe/BR
Similar
MEDLINE
...
LILACS
LIS