Isolamento da camada superficial da resina previamente à polimerização: efeito sobre o manchamento / Superficial layer resin isolation previously polymerization and its effects on staining

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi avaliar o manchamento de uma resina composta frente à inibição do oxigênio superficial através da utilização do Oxiblock (FGM, Joinville/SC, Brasil). Foram confeccionados 45 corpos-de-prova (dimensões 1 cm de largura, 1 mm de espessura e 2,5 cm de altura) com a resina composta Opallis (FGM,Joinville/SC, Brasil), cor A 1- esmalte, os quais foram divididos em três grupos, compostos por 15 amostras cada. O grupo 1 (controle) não recebeu proteção superficial com Oxiblock, sendo polimerizado por 40s em cada terço do corpo-de-prova, o grupo 2 (experimental) recebeu proteção superficial após 20s de polimeriza- ção e após a aplicação do Oxiblock recebeu polimerização final por mais 20s em cada terço do corpo-de-prova e o grupo 3 (experimental) recebeu proteção superficial antes da polimerização por 40s em cada terço do corpo-de-prova. Após a polimerização e lavagem, as amostras foram imersas em uma solução corante de café trocada diariamente por 15 dias e armazenadas em estufa a uma temperatura de 37T Após a armazenagem foram submetidos à leitura no espectrofotômetro Ultrospec 2000 (GE Healthcare, Pharmacia Biotech, São Paulo/SP, Brasil). Os valo- res obtidos foram avaliados pelo Teste de Kruskal Wallis e Teste de Miller para as comparações individuais. O tratamento estatístico dos resultados apontou que o gel de proteção Oxiblock foi efetivo em reduzir o manchamento quando aplicado antes da polimerização da resina

ABSTRACT

The aim of this study was to evaluate the one composite resin staining polymerized after the superficial oxygen inhibition using the Oxiblock (FGM, Joinville/SC, Brazil). 45 specimens were confectioned with the Opallis resin (FGM, Joinville/SC, Brazil), A 1 for enamel, which had been divided in three groups with 15 samples each. Group 1 (control) did not receive any superficial protection, and was polymerized for 40s in each one of the three regions of the sample, group 2 (experimental) before superficial protection be applied was polymerized for 20s and after the Oxiblock application received final polymerization for more 20s in each one of the three regions and group 3 (experimental) received superficial protection before the polymerization for 40s in each one of the three regions. After the polymerization and the gel rinsed, the samples were immersed in a dye solution of coffee by 15 days and stored in a temperature of 3rc. After the storage time spectrophotometric measurements were carried out (Ultrospec 2000 - GE Health-care. Pharmacia Biotech, São Paulo/SP, Brazil). The statistical treatment of the results (Kruskal Wallis and Miller Tests) pointed that the use of the gel coat Oxiblock was effective in reducing the staining when applied before the polymerization of the composite resin