Prevalência e fatores associados ao excesso de peso em escolares / Overweight prevalence and factors associated with school-aged children / Prevalencia y factores asociados al sobrepeso en los escolares

RESUMO

O excesso de peso em escolares deve ser visto com atenção, pois a obesidade ou excesso de gordura corporal é comprovadamente fator de risco para a saúde humana. O estudo teve como objetivo verificar a prevalência e os fatores associados ao excesso de peso em escolares. Participaram 1.074 escolares de 6 a 10 anos, das escolas municipais do município de Cruzeiro do Oeste (PR). Foram coletadas informações antropométricas, sociodemográficas e comportamentos sedentários. A prevalência de excesso de peso para toda a amostra foi de 26,4% e não houve associação entre os sexos para as variáveis idade, massa corporal, estatura, Índice de Massa Corporal (IMC) e nível econômico; fatores socioeconômicos e comportamentais não apresentaram associação entre os sexos com exceção da variável tempo em frente à televisão (TV). Escolares com hábito de assistir TV por mais de 4 horas por dia apresentaram 1,4 vezes mais chance de ter excesso de peso em relação àqueles que assistem menos de 4 horas diárias. Escolares com hábito de comer em frente à TV, computador (PC) ou Game apresentaram 34% mais chance de ter excesso de peso. Concluiu-se que deve ser dada atenção à prevalência de excesso de peso em escolares, voltadas à orientação nutricional e à atividade física.

ABSTRACT

Overweight prevalence in school-aged children should be viewed carefully since obesity or excess of body fat has proven to be a risk factor for human health. The purpose of this study was to determine prevalence and factors associated with overweight in school-agedchildren. A number of 1074 school-aged children participated in this research from 6 to 10 years, from public schools in the municipality of Cruzeiro do Oeste, state of Paraná, Brazil. Anthropometric and sociodemographic data was collected as well as sedentary behaviorinformation. The prevalence of overweight for the entire sample was 26.4%, there was no association between the sexes for the variables age, body mass, height, BMI (Body Mass Index) and economic level. Socio-economic status and behavioral factors were not associated with gender, except the variable time in front of the TV (television). School-aged children that have the habit of watching TV for more than 4 hours per day had 1.4 times more probability to be overweighed than those who watch less than 4 hours daily. School-aged children with the habit of eating in front of the TV, computer or playing games had 34% more chanceto be overweight. These results indicate that attention should be paid to the prevalence of overweight in school-aged children, focusing on nutrition education and physical activities.

RESUMEN

El sobrepeso en escolares requiere atención pues, la obesidad o exceso de grasa corporal es comprobadamente factor de riesgo para la salud humana. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia y los factores asociados con el sobrepeso en escolares. Participantes 1.074 escolares de 6 a 10 años, de las escuelas públicas del municipio de Cruzeiro do Oeste (PR). Fueron recolectadas informaciones antropométricas, sociodemográficas y comportamientos sedentarios. La prevalencia del sobrepeso para toda la muestra fue de 26,4%, no hubo asociación entre los sexos para las variables edad, peso, talla, IMC (índice de masa corporal) y nivel económico; factores socioeconómicos yde comportamiento no se asociaron con el género, con excepción de la variable tiempo en frente de la TV. Los estudiantes con el hábito de ver la TV durante más de 4 horas por día, presentaron 1,4 veces más probabilidades de tener sobrepeso, en comparación con aquellos que ven TV menos de 4 horas diarias. Los estudiantes con el hábito de comer en frente de la TV, del ordenador (PC) o juegos, presentaron 34% más probabilidades de tener sobrepeso. Se concluye que se debe prestar atención a la prevalencia de sobrepeso en los escolares a escuela, orientada a la educación nutricional y a la actividad física.