As representações sociais de homens sobre o câncer de próstata / Las representaciones sociales de los hombres sobre el cáncer de próstata / The social representations of men about prostate cancer

RESUMO

Objetivo: O estudo objetivou identificar as representações sociais de homens sobre o câncer de próstata e suas masculinidades frente à doença, e analisar suas implicações para a saúde. Método: Trata-se de uma pesquisaexploratória com abordagem qualitativa do tipo estudo de caso o qual utiliza como aporte conceitual a Teoria dasRepresentações Sociais, realizada com 10 sujeitos diagnosticados com câncer de próstata. Resultados: Através da analise de conteúdo emergiram as seguintes unidades temáticas (Re) conhecendo a próstata; Esse problema chamado próstata e a próstata como símbolo da masculinidade do homem. Conclusão: O estudo permitiu evidenciar que o câncer de próstata é uma doença que esta diretamente relacionada com a forma como se percebe as suas consequências no contexto social, sendo estas responsáveis por proporcionar momentos de dor, tristeza, de trocas de experiências e, sobretudo de riscos à saúde.

ABSTRACT

Objective: The study aimed to identify the social representations of men about prostate cancer and their masculinityagainst the disease, and analyze its implications for health. Method: This is an exploratory qualitative approach of case study which takes as input a conceptual Theory of Representations, performed with 10 subjects diagnosed with prostate cancer. Results: Through content analysis yielded the following thematic units (Re) knowing the prostate; this problem called prostate and prostate cancer as a symbol of man's masculinity. Conclusion: The study provided evidence that prostate cancer is a disease that is directly related to how they perceive their consequences in the social context, which are responsible for providing moments of pain, sorrow, and to exchange experiences, especially health risks.

RESUMEN

Objetivo: El objetivo del estudio fue identificar las representaciones sociales de los hombres sobre el cáncer de próstata y de su masculinidad frente a la enfermedad, y analizar sus consecuencias para la salud. Método: Se trata de una aproximación exploratoria cualitativa de estudio de caso que toma como entrada una teoría conceptual de las representaciones, realizado con 10 sujetos con diagnóstico de cáncer de próstata. Resultados: A través de análisis de contenido producido las siguientes unidades temáticas (re) conociendo la próstata; Este problema se llama cáncer de próstata y la próstata como un símbolo de la masculinidad del hombre. Conclusión: El estudio proporcionó evidencia de que el cáncer de próstata es una enfermedad que se relaciona directamente con la forma en que perciben sus consecuencias en el contexto social, que son responsables de proporcionar momentos de dolor, la tristeza y el intercambio de experiencias, sobre todo riesgos para la salud.