Determinants of risk behaviour of sex-workers in Jamaica: a qualitative approach / La investigación cualitativa: una herramienta útil en la investigación. Caso de estudio: determinantes del comportamiento de riesgo de las trabajadoras: sexuales en Jamaica

ABSTRACT

The practice of evidence-based medicine is well established and research is a key element. Evidence-based approaches require an understanding of the complexities of the interactions and dynamics that influence decision-making. Qualitative research methods are increasingly being used to complement the findings of the traditional quantitative methods. A qualitative study which examines the sexual choices of commercial sex-workers is described to demonstrate the usefulness of this type of study. Focus group discussions give the reasons for the non-regular use of condoms and identify other factors needing intervention. These include low self-esteem and poor job satisfaction as well as problems with violence and drug use. It provides vital information for HIV/AIDS prevention activities for commercial sex-workers.

RESUMEN

La medicina basada en evidencias es ya una práctica bien establecida y la investigación es un elemento clave al respecto. Los enfoques basados en evidencias requieren que se comprendan tanto las complejidades de las interacciones así como la dinámica, que influyen en la toma de decisiones. Los métodos de investigación cualitativa se emplean cada vez más para complementar los hallazgos de los métodos cuantitativos tradicionales. A fin de demostrar la utilidad de este tipo de estudio, se describe un estudio cualitativo que examina las elecciones sexuales de las trabajadoras del comercio del sexo. Las discusiones de los grupos focales dan las razones para el uso no regular de condones así como para identificar otros factores que requieren intervención. Estas incluyen la autoestima baja, pobre satisfacción en el trabajo, así como problemas con la violencia y el uso de drogas. El estudio ofrece información vital en relación con las actividades de prevención del VIH/SIDA, para las trabajadoras del comercio sexual.