Effect of metformin on miscarriage in pregnant patients with polycystic ovary syndrome / Efecto de la metmorfina sobre los abortos espontáneos de pacientes embarazadas que presentan el síndrome de ovario poliquístico

ABSTRACT

BACKGROUND: This study was performed with the aim of evaluating the effect of metformin in reducing miscarriage when continued until the end of the first trimester of pregnancy in patients with polycystic ovary syndrome (pCOS) and infertility. SUBJECTS AND METHOD: From January 2004 to December 2005, a total of 75 pregnant women with PCOS were studied in three different groups. In Group A, metformin administration (500 mg three times daily (TDS)) was stopped immediately after diagnosis of pregnancy (5-6 weeks gestation), in Group B, metformin was administered until the end of 8 weeks gestation and in Group C until the end of 12 weeks gestation. The results of this study were then assessed using chi-square McNemar's, ANOVA Kruskal Wallis and logistic regression tests. RESULTS: There was a significant statistical difference between previous and current miscarriage in the current pregnancy with a decline in Group B from 40% to 8% and in group C from 32% to 4%. In spite of the reduced rate of miscarriage seen in Group A, from 20% to 4%, this difference was not statistically significant. Fetal anomalies were absent in all three groups. CONCLUSION: According to the current findings, it seems that continuing metformin during the first trimester of pregnancy has beneficial effects in patients with PCOS.

RESUMEN

ANTECEDENTES Este estudio fue realizado con el propósito de evaluar el efecto de la metmorfina en la reducción de abortos espontáneos cuando se la continúa hasta el final del primer trimestre de embarazo, en pacientes con síndrome de ovario poliquístico (SOPQ) e infertilidad. SUJETOS Y MÉTODO: De enero 2004 a diciembre 2005, fueron estudiadas en tres grupos diferentes, un total de 75 mujeres embarazadas que presentaban SOPQ. En el grupo A, la administración de metmorfina (TDS) 500 mg tres veces al día se detuvo inmediatamente después del diagnóstico del embarazo (5 - 6 semanas de gestación); en el grupo B, se administró la metmorfina hasta el final de las 8 semanas de gestación, y en el grupo C hasta el final de las 12 semanas de gestación. Los resultados de esta estudio fueron entonces evaluados usando chi-cuadrado McNemar's, ANOVA Kruskal Wallis y teste de regresión logística. RESULTADOS: Hubo una diferencia estadística significativa entre los abortos espontáneos previos y los corrientes en los embarazos corrientes, con una disminución del 40% al 8% en el grupo B, y del 32% al 4% en el Grupo C. A pesar de la reducción de la tasa de abortos espontáneos observada en el grupo A, del 20% al 4%, la diferencia no fue estadísticamente significativa. Las anomalías fetales estuvieron ausentes en los tres grupos. CONCLUSIÓN: De acuerdo con los hallazgos actuales, parece que la continuación de la metmorfina durante el primer trimestre del embarazo, tiene efectos beneficiosos en los pacientes con SOPQ.