Situación epidemiológica de la lepra en Cumanayagua (2006-2011): estudio de cohorte retrospectiva / Epidemiology of leprosy in Cumanayagua (2006-2011): retrospective cohort study

RESUMEN

Introducción: la enfermedad de Hansen constituye en la actualidad un problema de salud en el municipio de Cumanayagua. Objetivo: describir la epidemiología de la entidad. Métodos: estudio descriptivo retrospectivo de la lepra en el municipio de Cumanayagua durante los años 2006-2011. Se tomó como universo todos los casos de este período coincidiendo con la muestra. Los datos se obtuvieron de los registros archivados en el Centro Municipal de Higiene y Epidemiología además de la encuesta que establece el Programa Nacional de Control de Lepra para cada uno de los nuevos diagnósticos. Los resultados se analizaron en un sistema de gestión de base de datos mediante el programa SPSS 15.0, y se representaron en tablas. Resultados: se constataron prolongados momentos de silencio durante la etapa de estudio con un marcado ascenso de la incidencia en el año 2009. El sexo femenino fue el más afectado por la lepra durante el período de estudio seleccionado alcanzando el 54,2 por ciento del total de la muestra. Predominaron la lepra indeterminada y la tuberculoide con un 37,5 por ciento y 29,1 por ciento respectivamente. En el 41,6 por ciento de los enfermos de lepra transcurrió más de un año entre el inicio de los síntomas y el momento del diagnóstico. El 83,3 por ciento de los pacientes acudieron de forma espontánea al médico en busca de diagnóstico mientras que solo el 4,2 por ciento fue diagnosticado mediante estudio de contactos. Predominó la lepra multibacilar en el 62,5 por ciento de los casos. Conclusión: durante el año 2009 se evidencia un incremento notable de la incidencia de la lepra en el municipio objeto de estudio alcanzando una tasa de 15,0 X 100.000 habitantes.

ABSTRACT

Introduction. Hansen's disease is currently a health problem in the municipality of Cumanayagua. Objective. To describe the epidemiology of this condition. Methods. Retrospective, descriptive study of leprosy in the Municipality of Cumanayagua, Cuba, from 2006 to 2011. Study universe are all cases occurring during this period and are consistent with the sample. Data were obtained from the Municipal Center for Hygiene and Epidemiology records, as well as from the survey conducted by the National Leprosy Control for each new case. The results were analyzed with SPSS 15.0, and are presented in tables. Results. Incidence was silent during prolonged periods of the study phase with a marked rise in in 2009. Females were affected most by leprosy during the selected study period reaching 54.2 percent of the total sample. Indeterminate leprosy and tuberculoid leprosy predominated, with respective rates of 37.5 percent and 29.1 percent. In 41.6 percent of leprosy patients, over a year elapsed between the onset of symptoms and diagnosis. 83.3 percent of patients spontaneously went to the doctor for diagnosis while only 4.2 percent were diagnosed through contact tracing. Multibacillary leprosy prevailed in 62.5 percent of cases. Conclusion. In 2009, there was evidence of a significant increase in the incidence of leprosy in the municipality under study reaching a rate of 15.0 per 100,000 inhabitants.