Mortalidad adulta por tumores malignos en el municipio Jovellanos: 2009-2011 / Adult mortality due to malignant tumors in the municipality of Jovellanos: 2009-2011

RESUMEN

Se realizó un estudio descriptivo transversal para conocer el comportamiento de la mortalidad por cáncer en los mayores de 18 años por tumores malignos en el municipio Jovellanos, en el período comprendido entre los años 2009 al 2011. Se consideraron aquellas defunciones cuya causa básica de muerte fue el cáncer, según la 10ma Revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades. Se calcularon las tasas de mortalidad por grupos de edades y sexo, razón de mortalidad proporcional y años de vida potencialmente perdidos. Se encontró que la razón de mortalidad proporcional se mantuvo por encima del 20 por ciento, que el sexo masculino tuvo 1,5 más riesgo de morir por cáncer, duplicándose en el rango de edad de 60 a 74 años. El 73,3 por ciento de los fallecimientos ocurrieron después de los 60 años. La localización de tumores malignos más frecuente fue pulmón, tráquea y bronquios, vías digestivas, próstata, colon y recto, mamas y hemolinfopoyético. El sexo femenino mostró el mayor número de años de vida potencialmente perdidos, con 17,6 años de vida por cada 1 000 mujeres. Se concluyó que el cáncer constituye un importante problema de salud para la población del municipio de Jovellanos, con niveles de mortalidad crecientes, pudiendo llegar a convertirse en la principal causa de mortalidad.

ABSTRACT

A cross-sectional descriptive study was carried out to know the behavior of mortality caused by cancer in people elder than 18 years old due to malignant tumors in the municipality of Jovellanos in the period between 2009-2011. We considered those deceases whose main cause was cancer, according to the 10th Revision of the Disease International Classification. We calculate the mortality rate per age groups and sex, the proportional mortality ratio and potentially lost years. We found that the proportional mortality ratio was kept over 20 percent, that the male sex was 1,5 times more at risk of dying by cancer, duplicated at the age range from 60 to 74 years old. 73,3 percent of the deceases occurred after being 60 years old. The most common location of the malignant tumors was lung, trachea and bronchi, digestive tract, prostate, colon and rectum, mamma and hemolymphopoietic. Female sex showed the greatest quantity potentially lost life years, with 17,6 life years per 1000 women. We arrived to the conclusion that cancer is an important health problem for the population of the municipality of Jovellanos, with increasing mortality levels, may be becoming the main mortality cause.