Detección del virus Epstein-Barr en lesiones de liquen plano bucal / Detection of Epstein-Barr virus in oral lichen planus

RESUMEN

El objetivo del estudio fue detectar la presencia de Virus Epstein-Barr (VEB) en pacientes con lesiones de Liquen Plano Bucal (LPB) usando la Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR), y relacionarlo con el consumo de cigarrillo en un grupo de pacientes Venezolanos.En el estudio se incluyeron 20 pacientes con LPB y un grupo control de 10 individuos con mucosa bucal sana sin antecedentes de LPB. Las muestras fueron divididas en tres fragmentos; uno se incluyó en parafina para el diagnóstico histopatológico, otra porción de tejido no-ulcerado para inmunofluorescencia directa, usando anticuerpos policlonales anti-fibrinógeno y otra fue congelada a -70°C para el análisis molecular. En los pacientes con LPB se presentó un predominio del género femenino (95%). En el análisis histopatológico se observó que el 90% de los tejidos de LPB presentaban acantosis, y 80% degeneración hidrópica del epitelio, 50% Cuerpos de Civatte y papilomatosis respectivamente, 35% hiperparaqueratosis y 30% hiperortoqueratosis. Todas las muestras mostraron infiltrado inflamatorio linfocítico a lo largo de la unión corión-epitelio. La localización de las lesiones fue más frecuente en cara interna de carrillo (85%). El análisis molecular demostró la presencia del genoma de VEB en 50% (10/20) de los pacientes con LPB. En el grupo control, solo un caso fue positivo (10%), siendo la diferencia entre los dos grupos estadísticamente significativa (P<.0005). De los 10 pacientes con LPB positivos para la infección por VEB, el 40% (4/10) eran fumadores y el único paciente positivo para VEB en el grupo control resultó no fumador. Se observó una mayor frecuencia de infección por VEB en los pacientes con LPB en relación al grupo control. No se encontró diferencia estadísticamente significativa entre los pacientes LPB/VEB+ y LPB/VEB-. No se encontró relación entre el hábito tabáquico y la presencia de VEB ya que el 60% de los pacientes VEB positivos no eran fumadores

ABSTRACT

The aim of this work was to detect the presence of EBV in Oral Lichen Planus (OLP) lesions using the Polymerase Chain Reaction (PCR), and to correlate with cigarette smoking in a OLP Venezuelan population. A group of 20 OLP patients were included. A control group consisted of 10 individuals with healthy oral mucosa and with no history of OLP. Three fragments of the sample were obtained; one for histological diagnosis, another placed in saline solution (fresh not-ulcerated tissue) for direct immunofluorescence with polyclonal antibodies anti- fibrinogen, and the other frozen at -70°C in liquid nitrogen for molecular analysis. We found a predominance of the female gender in the OLP group (95%). The acantosis was presented in 90% (18/20) of the cases, following by epithelial hydropic degeneration (16/20), civatte´s bodies (10/20) papillomatosis (10/20) hyperparaqueratosis (7/2)0, hyperorthoqueratosis (6/20). All the samples showed inflammatory infiltrate spread into the chorion-epithelial join as the principal histological feature. The more frequent location was the mucosa of the cheek (85%).The presence of the EBV genome was observed in 10/20 (50%) of OPL patients. In the control group only one case was positive (10%). There were statistical significant differences (P<.0005). Of the 10 OLP positive EBV patients, 40% (4/10) were cigarettes smokers, and the only positive patient in the control group was not. there is no correlation between the use of cigarettes and the presence of EBV in OPL patients. We found a major frequency of the VEB infection in the OLP group than in the control group. There was no statistical differences between the groups OLP/EBV+ and OLP/EBV-. There is no relation between tobaccos consumed and the presence of the virus, cause 60% of the EBV positives patients were no smoking