Implementación de las redes asistenciales de salud en Chile: percepciones de los profesionales de la salud / Implementation of health care networks in Chile: perceptions of health professionals / Implementação das redes assistenciais de saúde no Chile: percepções dos profissionais da saúde

RESUMEN

Contexto del problema la fragmentación de los sistemas de salud afecta la provisión de serviciosde salud. Objetivo: describir la percepción de los profesionales de la salud respecto de laimplementación de la red asistencial de salud de la provincia del Ranco, región de Los Ríos,Chile. Justificación: las percepciones de los profesionales son claves para mejorar la implementaciónde la red. Métodos: estudio cualitativo de tipo descriptivo y exploratorio con baseen entrevistas semiestructuradas en profundidad a dieciséis profesionales. La información seanalizó a través de la técnica de análisis de contenido. Resultados: la implementación de la redasistencial mejoró la coordinación de la provisión de servicios de salud. Sin embargo, existendiferencias de acuerdo con el nivel de responsabilidad administrativa respecto de las fortalezasy debilidades de la implementación. Conclusiones: persisten brechas del diseño de la reformade la salud que afectan la implementación de la red...

ABSTRACT

Context of the problem: the fragmentation of the health care systems affects the provision ofhealth services. Objective: To describe the perceptions of health care professionals regardingthe implementation of the health care network of Ranco Province, region of Los Rios, Chile.Justification Professional perceptions are key to improving the network implementation.Methods: A qualitative exploratory and descriptive study based on semi-structured in-depthinterviews to sixteen professionals. The information was analyzed through the content analysistechnique. Results: the implementation of the assistance network improved the coordinationfor the provision of health services. However, there are differences according to the level ofadministrative responsibility concerning the strengths and weaknesses of the implementation.Conclusions: design gaps persist related to the health care reform that affect the implementationof the network...

RESUMO

Contexto do problema a fragmentação dos sistemas de saúde afeta a provisão de serviçosde saúde. Objetivo: descrever a percepção dos profissionais da saúde no que diz respeito daimplementação da rede assistencial de saúde da província do Ranco, região de Los Ríos, Chile.Justificação as percepções dos profissionais são fundamentais para melhorar a implementaçãoda rede. Métodos: estudo qualitativo de tipo descritivo e exploratório com base em entrevistassemi-estruturadas em profundidade a dezesseis profissionais. A informação analisou-seatravés da técnica de análise de conteúdo. Resultados: a implementação da rede assistencialmelhorou a coordenação da provisão de serviços de saúde. No entanto, existem diferenças deacordo com o nível de responsabilidade administrativa respeito das fortaleças e fraquezas daimplementação. Conclusões: persistem fendas do desenho da reforma da saúde que afetam aimplementação da rede...