Análise do nível de sujidade e sua interferência no processo de esterilização de limas endodônticas através da microscopia eletrônica de varredura e teste microbiológico / SEM and microbiological analysis of dirt of endodontic files after clinical use and your influence on sterilization process

RESUMO

Objetivo: verificar o nível de limpeza de limas endodônticas após seu uso no preparo de canais radiculares e sua influência no processo de esterilização. Métodos: 50 limas endodônticas foram divididas em duas amostras a primeira amostra de 25 limas para análise em microscopia eletrônica de varredura (MEV) para verificação da limpeza; e outra de 25, para análise microbiológica nos meios Tioglicolato e BHI, após a esterilização. Resultados: as limas endodônticas apresentaram diferentes graus de sujidade em sua parte ativa na avaliação através da microscopia eletrônica de varredura; e, através dos testes microbiológicos,foi possível verificar que não houve crescimento bacteriano após a esterilização. Conclusão: apesar da presença significativa de sujidade nas limas endodônticas em sua parte ativa,essa sujidade não interferiu no processo de esterilização.

ABSTRACT

Objective: The aim of this study was to assess the levelof cleaning of endodontic files after its use in root canalspreparation and their influence on the sterilization process.Methods: Fifty files were divided into two groupsone group of 25 files for analysis in scanning electron microscopy(SEM) for verification of cleaning and anothergroup of 25 files for microbiological analysis in thioglycolateand BHI after sterilization. Results: The resultsshowed that endodontic files had different degrees of dirton his active part through evaluation by scanning electronmicroscopy. The bacterial growth wasn’t detectedthrough microbiological test after sterilization. Conclusion:It was concluded that despite the significant presenceof dirt on endodontic files in their active part, thisdirt don’t interfere in the sterilization process.