Avaliação de um programa de capacitação em fonoaudiologia para agentes comunitários de saúde na Amazônia brasileira / Evaluation of a training program in Speech-Language and Hearing Sciencesfor community health agents in Brazilian Amazon / Evaluación de un programa de capacitación en fonoaudiología para agentes comunitarios de la salud en la Amazonia brasileña

RESUMO

Introdução: O agente comunitário de saúde (ACS) tem um papel fundamental no trabalho com a comunidade e na implementação do sistema de saúde brasileiro vigente devido ao seu contato direto com a população. Essa população sofre a transição demográfica e epidemiológica tendo um quadro crescente de número de pessoas idosas, e assim, as alterações inerentes ao envelhecimento. Objetivo: Avaliar um programa de capacitação para os ACS do município de Monte Negro, Estado de Rondônia, quanto aos seus conhecimentos sobre o processo de envelhecimento e suas patologias relacionadas à área da Fonoaudiologia. Métodos: Trata-se de um estudo transversal, cuja amostra foi composta por 29 ACS, sendo estes solicitados a preencher um questionário socioeconômico validado e outro sobre conhecimentos relacionados à Fonoaudiologia e ao processo de envelhecimento, em um momento pré, e outro pós realização do curso de capacitação. Resultados: Pode-se observar que a análise socioeconômica mostrou que 90% da amostra encontra-se na classe baixa superior, 79% reside na área rural e 45% possui ensino médio completo. Ao se comparar os dados das coletas realizada pré e pós-programa de capacitação, apenas uma área da Fonoaudiologia sofreu diminuição de acertos (Motricidade Orofacial), sendo que as demais apresentaram aumento na quantidade de acertos, havendo diferença estatisticamente significativa em duas áreas (Audiologia; Fala e Linguagem). Conclusão: O curso de capacitação atingiu seus objetivos ao fornecer subsídios para formar recursos humanos e transmitindo conhecimentos aos ACS para que possam atuar junto à comunidade, proporcionando melhoras em sua qualidade de vida...

ABSTRACT

Introduction: Community health agents (CHA) are professional health workers that develop an important work with Brazilian community and in the public health system implementation, due to their direct contact with the community. This population is experimenting epidemiological and demographic transitions drawing an increasing number of elderly people, thus the changes associated with aging process. Purpose: This study aimed to evaluate a training program for community health agents (CHA) from the city of Monte Negro, State of Rondônia, Brazil, regarding their knowledge on the aging process and its pathologies related to the Speech-language and Hearing Sciences. Methods: It was performed a cross-sectional study where the sample was constituted by 29 CHA, who were asked to fill a validated questionnaire about their socioeconomic status and another containing knowledge about SLP and the aging process pre and post training program. Results: The results presented the socioeconomic analysis showing that 90% of the sample was in the higher lower class and 45% have completed high school. Comparing data pre and post training program only one area presented a worsening score (Oral facial motor skills) and the others showed an improvement, while statistically significant difference occurred only in two areas (Audiology; Speech and Language). Conclusion: The training program met its objectives for the CHA by providing grants to train human resources and forwarding knowledge for those who need to work with the community by providing improvements on the quality of life...

RESUMEN

Introducción: Los agentes comunitarios de salud (ACS) tienen un papel clave en el trabajo con la comunidad y en la implementación del sistema de salud brasileño debido a su contacto directo con la población. Esta población pasa por la transición demográfica y epidemiológica con creciente número de adultos mayores y así, de cambios asociados al envejecimiento. Objetivo: Evaluar un programa de capacitación para los ACS del condado de Monte Negro, Estado de Rondônia, cuanto sus conocimientos sobre de el proceso de envejecimiento y patologías relacionadas al área de Fonoaudiología. Métodos: Se trata de un estudio transversal cuya población fue compuesta por 29 ACS que fueran invitados a llenar un cuestionario socioeconómico validado y otro sobre conocimientos relacionados a la Fonoaudiología y al proceso de envejecimiento, antes y después de la realización del curso de capacitación. Resultados: El análisis socioeconómica mostró que el 90% de la población está en la case baja superior, el 79% vive en zonas rurales y el 45% ha terminado la escuela secundaria. Al comparar los datos de las tomadas antes y después del programa de capacitación, sólo un área fonoaudiología sufrió disminución en los puntos correctos (Motricidad oral), mientras el resto mostró aumento en el número de puntos correctos, habiendo una diferencia estadísticamente significativa en dos áreas (Audiología; Habla y Lenguaje). Conclusión: El curso de capacitación ha logrado sus objetivos al proveer subsidios para formar recursos humanos y transmitir conocimientos a los ACS, para que puedan actuar con la comunidad proporcionando mejoras en su calidad de vida...