Uterine gland microstructure in the pregnant and the non-pregnant lesser galago (galago senegalensis) / Microestructura de la glándula uterina en la gálago menor (galago senegalensis) preñada y no preñada

ABSTRACT

The histology and the ultrastructure of the uterine glands of the lesser bushbaby (Galago senegalensis) were studied in six specimens (5 pregnant and one non pregnant) which were fixed partly with bouin's fixative and part with 2.5% glutaraldehyde in 0.1 M cacodylate buffer. An overview of the main results revealed uterine glands in the non-pregnant uterus are rudimentary and scarce within the mucosa. In early pregnancy (first trimester) the uterine glands profiles appear in clusters. In late stage pregnancy (third trimester) the uterine gland profiles appear opposite chorionic vesicles. In the later stages of gestation maternal glandular epithelium consisted mainly of simple columnar epithelium. The cells had abundant flattened cisternae of granular endoplasmic reticulum usually with an apical-basal orientation. Their nuclei had abundant euchromatin relative to the amount of heterochromatin. They also had a prominent Golgi apparatus quite characteristic of protein synthesizing cells. The basal plasmalemma was thrown into infoldings that have the effect of increasing the surface area across which nutrients could pass from the maternal circulation and are secreted by the cell as histiotrophe. Both physiologic hypertrophy and hyperplasia of the uterine glands are observed to occur with advancement of pregnancy.

RESUMEN

La histología y ultraestructura de las glándulas uterinas de la gálago menor (Galago senegalensis) fueron estudiadas en seis ejemplares (5 preñadas y 1 no preñada). Una parte de las glándula se fijó con Bouin y otra con glutaraldehído al 2,5% en tampón cacodilato 0,1 M. Una visión general de los principales resultados reveló que las glándulas uterinas en el útero no gestante son rudimentarias y escasas dentro de la mucosa. Al principio de la preñez (primer trimestre) las glándulas uterinas aparecen en racimos. En la última etapa de la preñez (tercer trimestre) las glándulas uterinas aparecen opuestas a las vesículas coriónicas. En las últimas etapas de gestación el epitelio glandular materno consiste principalmente en epitelio cilíndrico simple. Las células tenían abundantes cisternas aplanadas en el retículo endoplásmico rugoso, por lo general con una orientación apico-basal. Sus núcleos tenían abundante eucromatina en relación con la cantidad de heterocromatina. También tenían un aparato de Golgi prominente bastante característico de células que sintetizan proteínas. El plasmalema basal fue rechazado en repliegues que psoeen el efecto de aumentar el área de superficie a través del cual los nutrientes podrían pasar desde la circulación materna y son secretadas por las célula como histiotrofo. Hipertrofia fisiológica e hiperplasia de las glándulas uterinas se observaron con el avance de la preñez.