Ganho de peso em gestantes adolescentes: uma revisão / Weight gain in pregnant adolescents: a review

ABSTRACT

Teenage pregnancy is regarded as a special situation because of the demands for growth and development that occur in this period, which influences the final stage of pregnancy. Weight gain adjustment is reportedin the literature as an important factor in pregnancy because it is directlyrelated to maternal nutritional status and it is consequently one of the predictors of fetal growth and development, as well as of the postnatalnutritional status of newborns. In this study, we aimed to discuss the recommendations and guidance on weight gain during teenage pregnancyand provide subsidies for health professionals working in the . To thisend, we carried out a bibliographic survey of scientific articles indexedbetween 2001 and 2011 in the following databases Scientific ElectronicLibrary Online (SciELO), Latin American and Caribbean Health SciencesLiterature (LILACS), and Medical Literature Analysis and RetrievalSystem Online (Medline) of the National Library of Medicine. Given therelevance of appropriate weight gain for pregnant teenagers and its majordifficulties, it is suggested that these young mothers be supervised byhealth professionals, with nutritional support, in order to ensure a successful outcome for the mother-child binomial.

RESUMEN

La gestación en la adolescencia se considera una situación especial debido a las demandas de crecimiento y desarrollo que ocurren en esta fase, lo que influye en el resultado final del embarazo. La adecuación del aumento de peso es relatada en la literatura como un factor de suma importancia en la gestación, pues está directamente relacionada con el estado nutricional materno y, en consecuencia, es uno de los factores principales del crecimiento y desarrollo del feto y del estado nutricionaldel bebe después del nacimiento. El objetivo de este artículo fue discutir las recomendaciones y orientaciones sobre la alteración del aumento depeso en la gestación adolescente y ofrecer bases a los profesionales de la salud que actúan en esta área. En ese contexto, se realizó un levantamiento bibliográfico de artículos científicos indexados en las bases de datos Scientific Eletronic Library On-line (SciELO), Literatura Latino Americana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (Medline) de la National Library of Medice durante el periodo de 2001 a 2011. Una vez constatada la relevancia del aumento de peso adecuado de la adolescente gestante ysus principales complicaciones, se sugiere que estas jóvenes madres sean acompañadas por profesionales de la salud, especialmente con apoyo nutricional, con el objetivo de garantizar un buen resultado para el binomio madre-hijo.

RESUMO

Considera-se a gestação na adolescência uma situação especial em razão das demandas de crescimento e desenvolvimento que ocorrem nesta fase, o que influencia no resultado final da gravidez. A adequação do ganho de peso é relatada na literatura como um fator de extrema importância na gestação, pois está diretamente relacionada ao estado nutricional materno e, consequentemente, é um dos fatores preditores do crescimento e do desenvolvimento do concepto e do estado nutricional da criança após onascimento. O objetivo deste artigo foi discutir as recomendações e orientações sobre a alteração ponderal na gestação na adolescência, além de fornecer subsídios para os profissionais da saúde que atuam nessa área. Nesse contexto, realizou-se levantamento bibliográfico de artigos científicos indexados nas bases de dados Scientific Eletronic Library On-line (SciELO), Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências daSaúde (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (Medline) da National Library of Medice durante o período de 2001 a2011. Constatada a relevância do ganho de peso adequado da gestante adolescente e das principais complicações caso essa adequação não sejaalcançada, sugere-se que essas jovens mães sejam monitoradas por profissionais de saúde, em especial com suporte nutricional, com o objetivode garantir um bom resultado para o binômio mãe-filho.