Está no sangue: transmissão e psicanálise / It’s in the blood: transmission and psychoanalysis / C´est dans le sang: transmission et psychanalyse

RESUMO

A partir de um caso clínico e também do romance de Gabriel Garcia Márquez, Cem Anos de Solidão, o artigo aborda o conceito de transmissão em psicanálise, e a repetição do trauma entre diferentes gerações de uma família, entendendo a genealogia do sujeito como ser de linguagem, como inserido no campo do Outro. O trabalho busca compreender em que condições o trabalho analítico possibilita a emergência do sujeito em sua singularidade já que a condição de alienação está implícita em sua constituição e ele se encontra submetido aos mandatos categóricos do supereu, que comandam a repetição mortífera

ABSTRACT

Motivated by a clinical case and also by the novel by Gabriel Garcia Márquez, One Hundred Years of Solitude, the article approaches the concept of transmission in psychoanalysis and the repetition of trauma among the different generations of a family, considering the genealogy of the subject a being of language, as inserted in the field of the Other. The question is in what conditions the analytic work makes possible the subject´s emergence, once he is inserted in the condition of alienation, implicit in his constitution, and subjected to the categorical imperatives of the superego - that command the mortal repetition

Motivé pour un cas clinique et aussi pour le roman de Gabriel Garcia Márquez, Cent Années de Solitude, l'article approche le concept de transmission dans la psychanalyse, et la répétition du trauma parmi différentes générations d'une famille, comprennant la généalogie du sujet, être de langage, comme inséré dans le champ de l'Autre. La question du travail est de comprendre comme le travail analytique fait possible l'emergence du sujet dans sa singularité, une fois que la condition de l'aliénation est implicite dans sa constitution et que il est soumis aux imperatives catégoriques du surmoi qui commande la répétition mortelle