Your browser doesn't support javascript.
loading
Equidade no acesso ao rastreamento mamografico do cancer de mama com intervencao de mamografo movel no sul do Rio Grande do Sul, Brasil / Equity in access to breast cancer screening in a mobile mammography program in southern Rio Grande do Sul State, Brazil / Equidad en el acceso a la deteccion por mamografia del cancer de mama con el uso del mamografo movil en el sur del Rio Grande do Sul, Brasil
Renck, Decio Valente; Barros, Fernando; Domingues, Marlos Rodrigues; Gonzalez, Maria Cristina; Sclowitz, Marcelo Leal; Caputo, Eduardo Lucia; Gomes, Laura de Moraes.
  • Renck, Decio Valente; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
  • Barros, Fernando; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
  • Domingues, Marlos Rodrigues; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
  • Gonzalez, Maria Cristina; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
  • Sclowitz, Marcelo Leal; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
  • Caputo, Eduardo Lucia; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
  • Gomes, Laura de Moraes; Universidade Catolica de Pelotas. Pelotas. BR
Cad. saúde pública ; 30(1): 88-96, 01/2014. tab
Article in Portuguese | LILACS | ID: lil-700188
RESUMO
O objetivo foi avaliar um programa de prevenção e diagnóstico precoce de câncer de mama, realizado com uma unidade móvel de mamografia que visitou municípios da região sul do Rio Grande do Sul, Brasil, onde não havia um aparelho de mamografia disponível. As características das mulheres avaliadas pelo mamomóvel foram comparadas com as de mulheres encaminhadas para exame mamográfico na cidade de Pelotas. Com a unidade móvel foram examinadas 8.607 mulheres residentes em 33 municípios da zona sul, e foram identificados 37 casos de câncer de mama (4,7 casos por mil exames realizados). Em Pelotas, foram examinadas 1.312 pacientes, e a prevalência de câncer de mama foi de 6,9 casos por mil exames. A prevalência de casos positivos foi estatisticamente semelhante nos dois grupos, mesmo após o ajuste para possíveis fatores de confusão. A intervenção proposta demonstra que a disponibilização de exames é necessária na prevenção e diagnóstico precoce do câncer de mama, determinando a identificação de casos cujos diagnósticos teriam sido retardados se esta unidade não estivesse presente.
ABSTRACT
This study aimed to evaluate a program for the prevention and early diagnosis of breast cancer in a mobile mammography unit that visited several cities in Rio Grande do Sul, the southernmost State in Brazil, where the test was not available through routine services. The authors compared the characteristics of these patients with a group of women referred for mammography in the city of Pelotas, where such equipment is widely available. The mobile unit examined 8,607 women residing in 33 municipalities. The study identified 37 cases of breast cancer, or 4.7 cases per 1,000 tests. In Pelotas, 1,312 patients underwent mammography, and breast cancer prevalence was 6.9 cases per 1,000 tests. There were no statistical differences between the two prevalence rates, even after adjusting for potential confounders. The proposed intervention demonstrates that the availability of tests is needed for prevention and early diagnosis of breast cancer, determining the identification of cases when diagnosis would have been delayed without the mobile unit.
RESUMEN
El objetivo fue evaluar un programa de prevención y diagnóstico precoz del cáncer de mama, realizado con un equipo móvil de mamografía que visitó ciudades de Río Grande do Sul, el estado más austral en Brasil, donde estos exámenes no estaban disponibles. Se compararon las características de esas mujeres con las de mujeres que fueron remitidas a mamografía en la ciudad de Pelotas, donde ese equipo tiene amplia disponibilidad. Con la unidad móvil fueron examinadas 8.607 mujeres en 33 municipios, se identificaron 37 casos de cáncer de mama, que corresponden a 4,7 casos por 1.000 exámenes. En Pelotas, 1.312 pacientes se sometieron a la mamografía, y la prevalencia del cáncer de mama era de 6,9 casos por 1.000 exámenes. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre las dos prevalencias, aun después de ajuste para posibles factores de confusión. La intervención demuestra que la disponibilidad de las pruebas es necesaria para la prevención y diagnóstico precoz, así como para determinar la identificación de los casos, cuyo diagnóstico sufriría atrasos, si este servicio no estuviera activo.
Subject(s)


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Breast Neoplasms / Mammography / Mobile Health Units Type of study: Diagnostic study / Etiology study / Prevalence study / Prognostic study / Screening study Limits: Adult / Female / Humans Country/Region as subject: South America / Brazil Language: Portuguese Journal: Cad. saúde pública Journal subject: Public Health / Toxicology Year: 2014 Type: Article Affiliation country: Brazil Institution/Affiliation country: Universidade Catolica de Pelotas/BR

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Breast Neoplasms / Mammography / Mobile Health Units Type of study: Diagnostic study / Etiology study / Prevalence study / Prognostic study / Screening study Limits: Adult / Female / Humans Country/Region as subject: South America / Brazil Language: Portuguese Journal: Cad. saúde pública Journal subject: Public Health / Toxicology Year: 2014 Type: Article Affiliation country: Brazil Institution/Affiliation country: Universidade Catolica de Pelotas/BR