Homicídio de jovens no Brasil: o desafio de compreender a consequência fatal da violência / Murder of young people in Brazil: the challenge of understanding the fatal result of violence

RESUMO

Buscou-se nessa tese compreender o motivo pelos quais os espaços sociais, no caso os municípios brasileiros, apresentam comportamentos distintos em relação às taxas de homicídio de jovens. Realizou-se um estudo socioepidemiológico damortalidade por homicídio de jovens em municípios brasileiros, no período de 1990 a2010. Seu ponto de partida, apresentado no primeiro artigo, abordou os homicídios na população geral nos municípios de Paulista, PE e Jaraguá do Sul, SC. Ainda que não se configurem como objetos desta tese, a investigação acerca dos homicídios nesses municípios possibilitou a definição dos homicídios de jovens como objeto de pesquisa e viabilizou uma perspectiva comparativa entre os homicídios na população geral e entre os jovens. Permitiu também o aprimoramento da metodologia que foi utilizada nos dois artigos subsequentes. A combinação das abordagens quantitativa e qualitativa foi utilizada na perspectiva de triangulação de métodos. Iniciou-se por um estudo epidemiológico, que buscou identificar padrões de semelhanças e diferenças na distribuição dos homicídios de jovens em Lauro de Freitas, BA e Petrolina, PE, mapear o padrão de distribuição dessas mortes entre os grupos etários segundo o sexo e verificar os meios utilizados na perpetração da violência letal contra os jovens. Na abordagem qualitativa e compreensiva, buscou-se conhecer nesses municípios as percepções de gestores, profissionais e jovens acerca dos homicídios juvenis e a trajetória de vida de um jovem vítima de homicídio em cada um deles. Analisou-se as condições individuais, relações sociais e contextos locais relacionadas aos homicídios de jovens. A triangulação metodológica foi feita mediante a integração das informações geradas pelos métodos quantitativos e qualitativos na qual se efetuou uma análise dialogada dos indicadores socioeconômicos dos municípios verificando-se aproximações e distanciamentos encontrados nas realidades dessas cidades, buscando-se uma visão complexa da problemática abordada. (...) Conclui-se que, de forma geral, nos municípios nos quais há uma tendência de redução das taxas de homicídios, parece haver uma maior sinergia entre as políticas macrossociais e macroeconômicas e os contextos locais que envolvem a organização social do município e a participação comunitária. Já naqueles nos quais se observa a tendência de aumento nas taxas de homicídios, são vivenciadas situações de privação de oferta de serviços públicos e de proteção social e as políticas sociais de educação,geração de emprego e renda, saúde, segurança pública, habitação entre outras, são frágeis e ineficazes.

ABSTRACT

We sought to understand why this thesis in which social spaces, where themunicipalities, have different behaviors in relation to youth homicide rates. Weconducted a study of socioepidemiological youth homicide mortality in Brazilian municipalities over the period 1990-2010. His starting point, presented in the first article, addressed the homicides in thegeneral population in the cities of Paulista/PE and Jaraguá do Sul/SC. Although not configure how objects of this thesis, the investigation of the homicides in these cities ledto the definition of youth homicides as a research object and enabled a comparative perspective of homicides in the general population and among young people. Also allowed the improvement of the methodology that was used in the following twoarticles.The combination of quantitative and qualitative approaches was used inperspective triangulation methods. It started by an epidemiological study that sought toidentify patterns of similarities and differences in the distribution of youth homicides in Lauro de Freitas/BA and Petrolina/PE, map the distribution pattern of these deathmsacross age groups according to sex and verify means used in the perpetration of lethal violence against young people. The qualitative and comprehensive approach, aimed to investigate these municipalities perceptions of managers, professionals and young people about youth homicides and life trajectory of a young murder victim in each of them. We analyzed the individual conditions, social relationships and local contexts related to youth homicides. The methodological triangulation was made by integrating the information generated by quantitative and qualitative methods in which it made adialogic analysis of socioeconomic indicators of the municipalities checking for similarities and differences found in the realities of these cities, seeking a complexo verview of the problem addressed. (...) We conclude that, in general, in municipalities where there is a downward trend in homicide rates, there appears to be greater synergy between macrosocial and macroeconomic policies and local contexts that involve the social organization of the municipality and community participation. Have those in which we observe the increasing trend in homicide rates, are experienced situations of deprivation of public services and social protection and social policies in education, employment and income generation, health, public safety, housing and other are weak and in effective.