El cambio global y las enfermedades transmitidas por vectores en Europa / Global change and vector-transmitted diseases in Europe

RESUMEN

El presente trabajo analiza los principales aspectos ecoepidemiológicos relacionados con las enfermedades transmitidas por mosquitos culícidos en Europa, haciendo especial hincapié en las consecuencias del proceso de cambio global emergente. Los episodios de transmisión inestable de paludismo y los recientes casos de dengue en el viejo continente son claros ejemplos de que algunos parámetros están cambiando. Pese a que la receptibilidad palúdica es relativamente elevada en ciertas regiones, el potencial malariogénico es bajo en la mayoría de los países europeos debido a cuestiones bioecológicas concretas de los principales vectores y a la baja vulnerabilidad palúdica. Por el contrario, las virosis transmitidas por culícidos sí son una amenaza real y creciente. Entre ellas, el dengue ha adquirido un lugar destacado debido a la expansión de excelentes vectores urbanos de la enfermedad y al incremento en el número de casos importados en los últimos años.

ABSTRACT

This paper discusses the main eco-epidemiological aspects related to mosquito-borne diseases in Euro-pe, with particular emphasis on the implications of the emerging process of global change. The episodesof unstable malaria transmission and the recent cases of dengue in the old continent are clear examplesthat some parameters are changing. Although malaria receptivity is relatively high in certain regions, themalariogenic potential is very low in most European countries due to specific bioecological issues relatedwith the main vectors and the low malaria vulnerability. By contrast, mosquito-borne viruses themselvesare a real and growing threat. Among them, dengue has become prominent due to the great expansionof urban vectors of disease and the increase in the number of imported cases in recent years.