Condições sociodemográfica, materna e clínica de crianças expostas ao vírus da imunodeficiência humana / Sociodemographic, maternal and clinical conditions of children exposed to the human immunodeficiency virus / Condiciones sociodemográfica, materna y clínica de niños expuestos al virus de lainmunodeficiencia humana

RESUMO

Estudo transversal, descritivo e quantitativo, com objetivo de identificar as condições sociodemográfica, materna e clínica de crianças expostas ao Vírus da Imunodeficiência Humana atendidas em hospital de Fortaleza-Ceará, Brasil. A amostra compôs-se das 117 mães que levaram seus filhos para consulta entre julho e dezembro de 2009. Os dados foram coletados em entrevista com formulário semiestruturado. Constatou-se maior percentual de mães na faixa etária de 20-29 anos (53,8%), casadas (73,5%) e desempregadas (68,3%). A maioria das crianças possuía menos de 12 meses de idade (39,4%), não recebiam auxílio governamental (66,6%) e não compareciam ao serviço de saúde na data agendada (77,0%). Algumas mães não utilizaram Zidovudina na gestação (15,4%) e oito crianças não utilizaram após o nascimento (6,8%). Dezenove crianças não fizeram profilaxia com Sulfametaxazol-Trimetoprima no primeiro ano de vida. Concluiu-se que a maioria das crianças possui dificuldades socioeconômicas que influenciam negativamente nas condições de saúde.

ABSTRACT

This was a quantitative, descriptive cross-sectional study aiming to identify the sociodemographic, maternal and clinicalconditions of children exposed to the Human Immunodeficiency Virus, who were treated in a reference hospital for infectiousdiseases in Fortaleza, CE, Brasil. The sample consisted of 117 mothers who brought their children for consultation betweenJuly and December 2009. Data were collected through a semi-structured interview form. There was a higher percentage ofmothers aged 20-29 years (53.8%), married (73.5%) and unemployed (68.3%). Most children were less than 12 monthsold (39.4%), did not receive governmental assistance (66.6%), and did not attend the health service on the scheduled date(77.0%). Some mothers did not use Zidovudine during pregnancy (15.4%), and eight children did not use it after birth(6.8%). Nineteen children did not use prophylaxic Trimethoprim-Sulfametaxazol in the first year of life. It was concludedthat most children had socioeconomic difficulties that negatively influenced their health conditions.

RESUMEN

Estudio transversal, descriptivo y cuantitativo, con objetivo de determinar las condiciones sociodemográfica, materna yclínica de niños expuestos al Vírus de la Inmunodeficiencia Humana en hospital de Fortaleza, CE, Brasil. La muestra fuecompuesta por 117 madres que llevaron sus hijos a consulta entre julio y diciembre de 2009. Los datos fueron recolectadosen entrevista semiestructurada. Hubo mayor porcentaje de madres de 20-29 años (53,8%), casadas (73,5%) y desempleadas(68,3%). La mayoría de los niños tenían menos de 12 meses de edad (39,4%), no recibían ayuda gubernamental (66,6%)y no comparecían a los servicios de salud en la fecha prevista (77,0%). Algunas madres no utilizaron Zidovudina duranteel embarazo (15,4%) y ocho niños no usaban después del nacimiento (6,8%). Diecinueve niños no hicieron la profilaxiscon Trimetoprima-Sulfametaxazol en el primer año de vida. En conclusión, la mayoría de los niños presentaba dificultadessocioeconómicas que influenciaban negativamente en las condiciones de salud.