Arterial Hypertension and other risk factors associated with cardiovascular diseases among adults / Hipertensão arterial e outros fatores de risco associados às doenças cardiovasculares em adultos / Hipertensión arterial y otros factores de riesgo asociados a las enfermedades cardiovasculares en adultos

ABSTRACT

OBJECTIVE: to identify the prevalence of arterial hypertension and its association with cardiovascular risk factors among adults. METHOD: cross-sectional, population-based, descriptive study conducted with 408 adult individuals. Data were collected through a questionnaire and measurements of weight, height and waist circumference. Person's Chi-square and multiple logistic regression were used in the data analysis. RESULTS: 23.03% of the individuals reported hypertension with a higher prevalence among women. Odds Ratio indicated that smoking, body mass index, waist circumference, diabetes mellitus and dyslipidemia were positively associated with arterial hypertension. CONCLUSION: high self-reported hypertension and its association with other cardiovascular risk factors such as diabetes, obesity and dyslipidemia show the need for specific nursing interventions and the implementation of protocols focused on minimizing complications arising from hypertension, as well as to prevent the emergence of other cardiovascular diseases. .

RESUMO

OBJETIVO: identificar a prevalência da hipertensão arterial e sua associação com fatores de risco cardiovasculares em adultos. MÉTODO: estudo transversal, descritivo, de base populacional, desenvolvido com 408 indivíduos adultos selecionados. Os dados foram coletados com utilização de um questionário e aferição de peso, estatura e circunferência abdominal. Para análise dos dados empregaram-se os testes estatísticos qui-quadrado de Pearson e Regressão Logística Múltipla. RESULTADOS: dentre os sujeitos, 23,03% referiram ser hipertensos, com prevalência maior no sexo feminino. O Odds Ratio apontou que tabagismo, índice de massa corporal, circunferência abdominal, diabetes mellitus e dislipidemia apresentaram associação positiva com hipertensão arterial. CONCLUSÕES: a elevada prevalência de hipertensão autorreferida e sua associação com outros fatores de risco cardiovasculares, como diabetes, obesidade e dislipidemia, apontam a necessidade de intervenções específicas de Enfermagem e implementação de protocolo de atendimento que tenha como foco minimizar as complicações decorrentes da hipertensão, como também prevenir o surgimento de outras doenças cardiovasculares. .

RESUMEN

OBJETIVO: identificar la prevalencia de la hipertensión arterial y su asociación con factores de riesgo cardiovasculares en adultos. MÉTODO: estudio transversal, descriptivo, de base poblacional, desarrollado con 408 individuos adultos seleccionados. Los datos fueron recolectados utilizando un cuestionario; se midió el peso, la estatura y la circunferencia abdominal. Para el análisis de los datos se empleó las pruebas estadísticas Chi-cuadrado de Pearson y la Regresión logística múltiple. RESULTADOS: 23,03% de los sujetos refirieron ser hipertensos, con prevalencia mayor en el sexo femenino. El Odds Ratio apuntó que tabaquismo, índice de masa corporal, circunferencia abdominal, diabetes mellitus y dislipidemia presentaron asociación positiva con hipertensión arterial. CONCLUSIONES: la elevada prevalencia de hipertensión auto-referida y su asociación con otros factores de riesgo cardiovasculares como diabetes, obesidad y dislipidemia, apuntan la necesidad de realizar intervenciones específicas de enfermería e implementar un protocolo de atención que tenga como enfoque minimizar las complicaciones provenientes de la hipertensión, como también prevenir el surgimiento de otras enfermedades cardiovasculares. .