A relação com Deus e o sinthoma: a clínica psicanalítica face ao religioso / God and the sympthom: psychoanalytic clinic faces religion / Dieu et le sinthome: la clinique psychanalytique face au religieux

RESUMO

Este trabalho propõe como temática a relação de um sujeito com Deus e suas implicações na clínica psicanalítica. O principal problema a ser discutido será a possibilidade de essa relação oferecer ao sujeito uma saída sintomática que lhe confira, em contrapartida, o apaziguamento de seu mal-estar sintomático. Este resumo anuncia a questão central deste trabalho estaria a relação com Deus em um lugar que permite ao sujeito um encontro com o real que não seja devastador, conferindo-lhe também algum tipo de efeito terapêutico? Para esboçar uma resposta faremos uma breve visita nos pensamentos de Freud e Lacan a respeito de Deus, o que nos ajudará, por fim, a entender como a clínica psicanalítica pode se orientar quando desafiada pela relação com Deus de um paciente

ABSTRACT

This paper proposes the theme of the relationship between a subject and God and its implications for clinical psychology. The main issue to be discussed is the possibility of this relationship provide the subject with a sinthomatic exit would give in return, appeasement of his symptomatic unwellness. This summary announces the central question of this study is the relationship with God in a place that allows the subject to an encounter with the real that is not devastating, giving it also some kind of therapeutic effect? To sketch an answer we will briefly visit the thoughts of Freud and Lacan about God, which will help us finally understand how clinical psychoanalysis can orient itself when challenged by God's relationship with a patient

Cet article propose comme thème la relation d'un sujet avec Dieu et ses implications pour la psychologie clinique. La principale question à examiner est la possibilité de cette relation fournir à la personne une sortie sinthomátque et donnerait en retour, l'apaisement de son malaise symptomatique. Ce résumé annonce la question centrale de cette étude est-ce la relation avec Dieu a une place qui permet au sujet une rencontre avec le réel qui n'est pas terrible, ce qui lui donne aussi une sorte d'effet thérapeutique? Pour esquisser une réponse, nous allons brièvement visiter les pensées de Freud et de Lacan à propos de Dieu, qui nous aideront enfin à comprendre comment la clinique psychanalytique peut s'orienter en cas de contestation par la relation de Dieu avec un patient