Aspectos clínico-epidemiológicos en pacientes tratadas quirúrgicamente por enfermedad mamaria / Clinical-epidemiological aspects in patients surgically treatment due to breast disease

RESUMEN

Introducción: el cáncer de mama constituye un gran problema de salud, ocupando la tercera causa más frecuente de cáncer en el mundo; mucho se ha investigado y escrito acerca de esa patología, cuyo alcance como problema de salud es muy significativo.Objetivo: describir la frecuencia con que se presentan ciertos aspectos clínicos y epidemiológicos en un grupo de pacientes diagnosticados y tratados quirúrgicamente por enfermedad mamariaMétodo: se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal en pacientes con cáncer de mama, los cuales recibieron tratamiento quirúrgico en el Hospital General Docente Aleida Fernández Chardiet, durante el periodo de enero de 2001 a junio de 2005, en el municipio Güines, provincia Mayabeque. El universo estuvo conformado por todas los pacientes que fueron intervenidas quirúrgicamente, por alguna afección mamaria La muestra la constituyó los pacientes que fueron operados en este periodo, pero que presentaron alguna enfermedad maligna de la mama. Algunas de las variables analizadas fueron la edad, el color de la piel, el autoexamen de mama.Resultados: el mayor porcentaje de pacientes estuvieron comprendidos entre 46-65 años, predominando el sexo femenino 98,1 por ciento, color blanco de la piel 88,5 por ciento. Elevado porciento de nódulos y dolor mamario como motivo de consulta; el 53,8 por ciento se realizaba autoexamen de mama. El 66,4 por ciento tuvo una sobrevida mayor de 5 años y actualmente más de la mitad 54,8 por ciento se encuentran vivas.Conclusiones: los pacientes diagnosticados con cáncer de mama y tratados quirúrgicamente en el área de salud, se asocian a un tiempo de sobrevida muy favorable, siendo el mayor motivo de consulta la presencia de nódulos y el dolor mamario

ABSTRACT

Introduction: breast cancer is a major health problem, ranking the third most common cause of cancer in the world, much has been researched and written about that pathology, of which scope as a health problem is very significant.Objective: To describe the frequency with which certain clinical and epidemiological aspects are presented in a group of patients diagnosed and surgically treated for breast disease.Method: a descriptive, retrospective and cross-sectional study was performed in patients with breast cancer who received surgical treatment at Aleida Fernández Chardiet General Teaching Hospital during the period from January 2001 to June 2005, in Güines municipality, Mayabeque province. The universe consisted of all patients who underwent surgery for some breast condition. The sample was constituted by all the patients who were operated in this period, but showed some malignant breast disease. Some of the variables analyzed were age, skin color, breast self-examination.Results: the highest percentage of patients were between 46-65 years, predominantly female 98,1 per cent, white skin color 88,5 per cent. High percentage of nodules and breast pain as a reason for consultation, 53,8 per cent performed breast self-examination. 66,4 per cent had a higher survival rate of 5 years and currently more than half 54,8 per cent are alive.Conclusions: patients diagnosed with breast cancer and surgically treated in the health area, are associated with a favorable survival time, being the main reason for consultation the presence of nodules and breast pain