Resignificación de roles en la vejez por efectos de la migración: una reflexión desde guanajuato, México / Resignification of roles in old age by effects of migration: a reflection from Guanajuato, Mexico

RESUMEN

En el presente articulo se pretende establecer algunos referentes conceptuales que provean una mejor comprension de los cambios que conciernen a los roles de las personas de la tercera edad, a partir de su experiencia directa o indirecta en el fenomeno de la migracion. Se toma como contexto geografico el estado de Guanajuato en Mexico, situando algunos datos socio-demograficos del mismo. Especificamente se abordara el caso de una mujer que vive en la localidad de El Espejo, del municipio de Silao. Los datos presentados, si bien tienen diferentes bases empiricas, se han de considerar una primera etapa de la investigacion, en tanto no se cuenta en este momento en Mexico con un instrumento fiable de base empirica que nos permita estructurar un panorama mas claro sobre las tendencias que atraviesan a los procesos familiares, migratorios y de envejecimiento.

ABSTRACT

This article seeks to establish some conceptual referents that might provide a better comprehension of the changes concerning the roles of the elderly people, heading from their direct or indirect experience in the phenomenon of migration. The state of Guanajuato in Mexico is taken as geographical context, placing some sociodemographic data of it. Specifically it will address the case of a woman who lives in El Espejo, municipality of Silao. By presenting some different empirical bases, the data presented must be considered preliminary, as there isn’t, currently, a reliable instrument of empirical basis in Mexico that allows us to structure a clearer picture of the trends that go through the processes of family, migration and aging.