Your browser doesn't support javascript.
loading
Mulheres portadoras de Câncer de Colo de Útero: percepção da assistência de enfermagem / Mujeres portadoras del Cáncer Del Cuello Uterino: percepción de la asistencia de enfermería / Women with Uterine Cervical Cancer: perception of nursing care
Salimena, Anna Maria Oliveira; Oliveira, Marcella Thamirys Leles de; Paiva, Andyara do Carmo Pinto Coelho; Melo, Maria Carmen Simões Cardoso.
  • Salimena, Anna Maria Oliveira; Universidade Federal de Juiz de Fora. BR
  • Oliveira, Marcella Thamirys Leles de; Universidade Federal de Juiz de Fora. BR
  • Paiva, Andyara do Carmo Pinto Coelho; Universidade Federal de Juiz de Fora. BR
  • Melo, Maria Carmen Simões Cardoso; Universidade Federal de Juiz de Fora. BR
Rev. enferm. Cent.-Oeste Min ; 4(1): 909-920, jan.-abr.2014.
Article in Portuguese | LILACS, BDENF | ID: lil-733750
RESUMO
Estudo de natureza qualitativa com objetivo de conhecer a percepção da mulher acometida pelo câncer de colo uterino sobre a assistência de enfermagem no itinerário do tratamento. Utilizou-se como cenário um hospital da Zona da Mata Mineira especializado em tratamento do câncer. Teve como sujeitos nove mulheres entrevistadas nos meses de março e abril de 2013, que expressaram suas percepções, frente às indagações Como você percebeu o cuidado de enfermagem prestado pelo enfermeiro na Atenção Básica, na Atenção Especializada e no Hospital; Quais os cuidados de Enfermagem mais a ajudaram durante todo o processo de tratamento. Da análise compreensiva emergiram os significados Assistência de enfermagem (não) reconhecimento e a (não) importância; Assistência no tratamento da doença na Atenção Primária, Secundária e Terciária; Dificuldades para diagnósticos precisos e rápidos; Crenças para o enfrentamento da doença. Evidenciou-se que o papel do enfermeiro está muito além da realização de cuidados à mulher em sua internação ou tratamento ambulatorial, pois este cuidado faz parte da rede de apoio e confiança desde o recebimento do diagnóstico. Percebeu-se ainda que as mulheres muitas vezes recebem o diagnostico tardiamente e o apoio das crenças no curso do tratamento.
ABSTRACT
Qualitative study aiming to understand the perception of women affected by cervical cancer on nursing care in the itinerary of treatment. Was used as a hospital scenario Zona da Mata Mining specializing in cancer treatment. Subjects had with nine women interviewed in the months of March and April, 2013, which expressed their perceptions, facing the questions How did you realize the nursing care provided by nurses in primary care, the Specialized Care and Hospital; Which nursing care more helped throughout the treatment process. Comprehensive analysis revealed the following meanings Nursing care (non) recognition and (un) importance; assistance in treating the disease in Primary, Secondary and Tertiary; Difficulties for quick and accurate diagnostics; beliefs to cope with the disease. It was evident that the role of the nurse is far beyond the realization of care to women during their hospitalization or outpatient treatment, as this care is part of the network of support and trust from receiving the diagnosis. It was also noticed that women often receive a diagnosis late and support the beliefs in the course of treatment.
RESUMEN
Cualitativo con objetivo de conocer la percepción de las mujeres afectadas por cáncer de cuello de útero la atención de enfermería el itinerario del tratamiento. Utilizado como escenario hospital la Zona da Mata Minería especializada el tratamiento del cáncer. Los sujetos tenían con nueve mujeres entrevistadas los meses de marzo y abril de 2013, que expresa sus opiniones, frente las preguntas Cómo te das cuenta de la atención de enfermería por parte de enfermería la atención primaria, la atención especializada y el Hospital; que el cuidado de enfermería más ayudado durante todo el proceso de tratamiento. Análisis exhaustivo reveló siguientes significados atención de enfermería (no) reconocimiento y el (des) importância; la asistencia en el tratamiento la enfermedad en primaria, secundaria y terciaria; las dificultades para el diagnóstico rápido y preciso; creencias para hacer frente la enfermedad. Era evidente que el papel de la enfermera es mucho más allá la realización la atención a la mujer durante su hospitalización o tratamiento ambulatorio, ya que este tipo de atención es parte la red de apoyo y la confianza de recibir el diagnóstico. También se observó que las mujeres a menudo reciben un diagnóstico tardío y apoyan las creencias el curso del tratamiento.
Subject(s)

Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Primary Health Care / Women's Health Services / Uterine Cervical Neoplasms / Women's Health / Nurse's Role / Nursing Care Type of study: Qualitative research Limits: Female / Humans Language: Portuguese Journal: Rev. enferm. Cent.-Oeste Min Journal subject: Nursing Year: 2014 Type: Article Affiliation country: Brazil Institution/Affiliation country: Universidade Federal de Juiz de Fora/BR

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS

Full text: Available Index: LILACS (Americas) Main subject: Primary Health Care / Women's Health Services / Uterine Cervical Neoplasms / Women's Health / Nurse's Role / Nursing Care Type of study: Qualitative research Limits: Female / Humans Language: Portuguese Journal: Rev. enferm. Cent.-Oeste Min Journal subject: Nursing Year: 2014 Type: Article Affiliation country: Brazil Institution/Affiliation country: Universidade Federal de Juiz de Fora/BR